relativismo испанский
релятивизм, релятиви́зм
Значение relativismo значение
Что в испанском языке означает relativismo?
relativismo
Перевод relativismo перевод
Как перевести с испанского relativismo?
Примеры relativismo примеры
Как в испанском употребляется relativismo?
Субтитры из фильмов
Eso es un relativismo moral.
Теория моральной относительности.
Eso es relativismo moral.
Это моральный релятивизм.
Bueno, espero que hables desde algún profundo relativismo moral.
Я надеюсь, что ты говоришь, исходя из некоего глубинного морального релятивизма, потому что.
Pensar lo contrario es descender en un pozo de relativismo moral.
Думать иначе - значит свалиться в яму морального релятивизма.
Из журналистики
El relativismo moral ha dañado la vida pública.
Моральный релятивизм нанес серьезный вред общественной жизни.
Se expandió un relativismo moral que lleva a muchos a aceptar los tabúes de todos los grupos religiosos en nombre de la tolerancia y el multiculturalismo.
Распространился моральный релятивизм, заставляя многих принять запреты всех религиозных групп во имя терпимости и мультикультурализма.
Tristemente, esta recién descubierta modestia, tan necesaria para entender a otras culturas y tradiciones, amenaza con desviarse hacia el relativismo y el cuestionamiento de la propia idea de la verdad de los asuntos humanos.
К сожалению, эта недавно обретенная скромность, столь необходимая для понимания культуры и традиций других народов, угрожает перерасти в релятивизм и сомнения в самой идее искренности и правдивости человеческих отношений.
Es aquí donde el relativismo se toma su cuota.
Здесь проявляется релятивизм.
Por otro lado, se han retratado a sí mismos como enemigos acérrimos del supuesto relativismo moral de la izquierda -una imagen para la cual el recurso a la religión es obviamente útil.
С другой стороны, они изображают себя заклятыми врагами левого нравственного релятивизма. Это имидж, при котором обращение за помощью к религии весьма полезно.
La autocrítica, no el amor propio, y el relativismo cultural son los bloques fundamentales de la mentalidad occidental.
Самокритика, а не себялюбие, а также культурный релятивизм являются главными элементами западного мышления.