remediarse испанский

Значение remediarse значение

Что в испанском языке означает remediarse?

— Remediar (uso pronominal de ...)

Как в испанском употребляется remediarse?

Como he dicho, no es nada que no pueda remediarse fácilmente.

Но, как я уже сказал, всё можно исправить.

Esta es su chance para remediarse, agente para probar que es una buena policía que acabará con un asesino sin importar quién sea.

Это ваш шанс реабилитировать себя, агент. доказать, что вы хороший полицейский, что вы арестуете убийцу, и неважно, кто он.

Un terrible sentido de la moda, pero eso puede remediarse.

Ужасное чувство вкуса, но это можно исправить.

Bajo cualquier circunstancia económica, la negación de la justicia y la mala aplicación de las leyes del país deben remediarse lo más pronto posible.

При любых экономических обстоятельствах отрицание правосудия и плохое соблюдение законов должно быть исправлено как можно скорее.

Dado el precio elevado que los libios han pagado, esos escenarios deberían impedirse más que remediarse.

Учитывая высокую цену, которую ливийцы уже заплатили, подобные сценарии должны быть предотвращены, а не исправлены.