sicómoro испанский

платан, банан

Значение sicómoro значение

Что в испанском языке означает sicómoro?

sicómoro существительное

— Botánica.| (Ficus sycomorus) Árbol similar a la higuera, con la que está estrechamente emparentado. Es oriundo del Medio Oriente y el norte de África, y aparece mencionado en la Biblia. Tiene el tronco ancho, las raíces gruesas y muy superficiales, y un ramaje poco denso y muy nudoso que brota de baja altura. Produce un fruto pequeño y amarillento, similar al higo pero menos apetitoso. Su madera es muy resistente, y los egipcios lo utilizaban para fabricar los ataudes para las momias. — Botánica.| (Platanus occidentalis) Cualquiera de varios árboles nativos del hemisferio norte, de fuste alto y bien ramificado, con la corteza colorida desprendiéndose por placas todo a lo largo del año, lo que le da una apariencia vistosa y una gran resistencia a la polución, al impedir que sus poros se sellen por la acumulación de contaminantes. Muestra hojas palmatilobuladas y frutos incomestibles, globosos, con la superficie vellosa, formando pequeños racimos. Es común en la ornamentación de parques y paseos. — Botánica.| (Acer pseudoplatanus) Árbol eurasiático de la familia del arce, de fuste recto y recubierto de una corteza gris y decidua. Tiene hojas palmatilobuladas, lo que junto con la corteza lo asemeja al sicomoro2, pero su fruto lo hace inmediatamente distinguible por su clara forma de samara, con un ala bien visible. Las flores son verde claro y muy poco vistosas.

Перевод sicómoro перевод

Как перевести с испанского sicómoro?

sicómoro испанский » русский

платан банан

Примеры sicómoro примеры

Как в испанском употребляется sicómoro?

Субтитры из фильмов

La pobre suspiraba, sentada bajo el sicómoro.

Вздыхала бедняжка под сникшей листвой.

Un sicómoro, un alerce, un baobab. No importa.

Платан, лиственницу, баобаб, тебе всё равно?

Seguían enfadados contigo por talarles su sicómoro.

Они ещё злились на тебя, что ты срубила их платан.

Es un sicómoro con ojas doradas y un unicornio tallado en él.

Там, где растет смоковница, с золотыми листьями, где резной единорог.

El tejido estaba cubierto de epitelios grises de pájaro maullador y goma de arce sicómoro.

В тканях обнаружен помёт пересмешника и сок платана.

Arce sicómoro.

Платан.

Возможно, вы искали...