sicólogo испанский

психолог

Значение sicólogo значение

Что в испанском языке означает sicólogo?

sicólogo

Medicina y Ocupaciones y Psicología.| Grafía alternativa de psicólogo.

Перевод sicólogo перевод

Как перевести с испанского sicólogo?

sicólogo испанский » русский

психолог психо́лог психиатр душевед

Примеры sicólogo примеры

Как в испанском употребляется sicólogo?

Субтитры из фильмов

Vaya, sicólogo.
Психолог!
Es estraño que un sicólogo cuide el mundo físico.
Странно, что психолог беспокоится о физическом мире.
Pero como doctor y sicólogo.
Как врач и психолог.
No puedo dejar que vea a mi hija como doctor o sicólogo.
Не могу позволить вам ее осмотреть ни как врачу, ни как психологу.
Si le das la oportunidad, tendrás 40 minutos de sicólogo negro.
Стоит затронуть эту тему, и он 40 минут будет верещать.
Su sicólogo ya vino a ayudarle.
Здесь его врач, он ему поможет.
Es su sicólogo.
Вы - его врач.
No, no soy su sicólogo.
Нет, я не его врач.
Pienso pagar un sicólogo si es necesario.
Я готов заплатить за психиатра, если потребуется.
El sindicato mandó un sicólogo.
Профсоюз прислал тебе психолога.
En la escuela tuve muchos problemas. me enviaban al sicólogo de la escuela y cosas así. y resultó que, al parecer, tenía síndrome de Asperger.
В школе у меня были проблемы. Меня отправили к детскому психиатру. В результате это оказалось Синдромом Аспергера.
Busca un sicólogo sobornable que jure que no padezco de nada.
Найди психиатра, который готов за деньги подготовить заключение, что я абсолютно здорова.
Nuestro sicólogo opina qué debemos esperar de un asesino que huye y dónde puede estar ocultándose.
Наш психолог даст свою оценку, чего ожидать от беглого убийцы и где он может прятаться.
Karen dice que están buscando un sicólogo para Sammy.
Эй, Карен говорит, что вы парни, то, что, глядя на терапевта Сэмми?

Из журналистики

Kahneman, que es sicólogo, ha demostrado cómo las personas se comportan sistemáticamente de modos menos racionales que lo que creen los economistas ortodoxos.
Канеман, психолог, продемонстрировал, как индивидуумы систематически ведут себя менее рационально, чем они должны вести в соответствии с предположениями ортодоксальных экономистов.
Cuando me formé como sicólogo clínico en los años 80 en una universidad estadounidense bien conocida, se hacía poca mención a la neurociencia.
Во время моей работы клиническим психологом в 80-ые годы в известном американском университете о мозге говорилось очень мало.

Возможно, вы искали...