silicio испанский

кремний

Значение silicio значение

Что в испанском языке означает silicio?

silicio

Química.| El silicio es un elemento químico no metálico situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos formando parte de la familia de los carbonoideos. Es el segundo elemento más abundante en la corteza terrestre (27,7% en peso) después del oxígeno.

Перевод silicio перевод

Как перевести с испанского silicio?

silicio испанский » русский

кремний силиций силикон сили́ций кре́мний

Примеры silicio примеры

Как в испанском употребляется silicio?

Простые фразы

En otro planeta, podría haber vida basada en silicio y no en carbono.
На другой планете могла бы существовать жизнь, в основе которой кремний, а не углерод.

Субтитры из фильмов

Base de hierro-silicio, atmósfera de oxígeno-hidrógeno muy árido, no se percibe vida.
Железо и кремний, кислородно-водородная атмосфера, пустынная местность, жизни нет.
Cuerpo de hierro-silicio.
Железно-силикатное тело.
Esto es silicio, amo.
Это кремний, хозяин.
Base de silicio, globulina deficiente.
Основанное на кремнии, лишенное глобулина.
Digo que una forma de vida de silicio es desconocida, insólita, imposible.
Я имела в виду, форма жизни, основанная на кремнии, неслыханна, невозможна.
El Sopron no es orgánico, base de silicio, y registra alta actividad electrónica.
Сопрон - это неорганическое вещество на основе кремния, которое проявляет высокую электрическую активность.
A veces oímos sobre vidas en las que el silicio reemplazaría al carbono o el amoníaco al agua líquida.
Порой мы слышим о возможных формах жизни, в которых углерод заменяется кремнием, или, например, жидкий аммиак заменяет жидкую воду.
Pero con las temperaturas marcianas una molécula de silicio con código genético no es plausible.
Но при температуре Марса невозможно существование основанных на кремнии молекул, способных нести генетический код.
Por ejemplo el silicio, el oxígeno, el magnesio, el aluminio, el hierro constituyen la Tierra.
Например. кремний, кислород, магний, алюминий, железо - это те элементы из которых состоит Земля.
Siete, silicio.
Из семи кремний.
Hallaríamos carbono, oxígeno, silicio.
Мы бы нашли углерод, кислород, кремний.
El silicio de las rocas, el oxígeno del aire, el carbono del ADN el oro en los bancos, el uranio en los arsenales todos se originaron a miles de años luz de distancia y hace miles de millones de años.
Кремний в камнях, кислород в воздухе, углерод в нашей ДНК, золото в наших банках и уран в ядерных арсеналах были созданы в тысячах световых лет от нас, миллиарды лет назад.
Carbón y oxígeno, hierro y silicio.
Углерод и кислород, кремний и железо.
Son sólo tres chips de silicio.
Просто три кремниевых чипа.

Из журналистики

La Internet, basada en reflexiones y en gastos realizados en la década de 1940, y el chip de silicio, desarrollado en la década de 1970, son producto de la investigación fondeada por el Pentágono.
Интернет, начало которому положили творческие мысли и ассигнования, сделанные в 1940-х годах, и кремниевые чипы, разработанные в 1970-х годах, это все было продуктом исследований, финансируемых Пентагоном.
No obstante, el ajedrez electrónico, aunque un tanto especial, ofrece una ventana a la evolución del silicio y, a la vez, un barómetro de cómo la gente podría adaptarse a él.
Хоть и по-особому, но компьютерные шахматы, тем не менее, предлагают как окно в кремниевую эволюцию, так и барометр того, как люди могут к этой эволюции адаптироваться.
BELLEVUE, WASHINGTON - Todos quieren saber cómo construir el próximo Silicon Valley: el valle del silicio, un centro de innovación que atraiga talento y capital, cree empleo, empresas e incluso sectores completamente nuevos.
БЕЛЬВЬЮ, штат Вашингтон. Каждый хочет знать, как построить следующую Силиконовую долину: инновационный центр, который привлекает талант и капитал, создает рабочие места, компании и целые отрасли промышленности.
La lección es simple: no intente construir otro valle del silicio.
Урок прост: не пытайтесь построить очередную Силиконовую долину.
Si bien las propiedades de absorción de la luz del silicio son apropiadas para dispositivos fotovoltaicos, los casi 0,5 voltios que genera es demasiado poco para separar el agua en un generador de combustible solar.
Несмотря на то что светопоглощающие свойства кремния подходят для фотоэлектрических устройств, генерируемое им напряжение почти в 0,5 вольт слишком слабо для расщепления воды в генераторе топлива с помощью солнечного света.

Возможно, вы искали...