tórtola испанский

горлица, горлинка

Значение tórtola значение

Что в испанском языке означает tórtola?

tórtola существительное

— Zoología.| (Zenaida auriculata Des Murs) Paloma de unos 26 a 27 cm, de mayor tamaño que el cuculí, de color gris con tonalidades rosadas y manchas más oscuras en la cabeza. — Zoología.| (Columba palumbus) Paloma silvestre española de gran tamaño, con el dorso, cabeza y cola de color gris azulado, vientre blanquecino.

Перевод tórtola перевод

Как перевести с испанского tórtola?

tórtola испанский » русский

горлица горлинка черепаха черепа́ха сухопутная черепаха голубушка голубо́к голу́бка го́рлица го́рлинка

Tórtola испанский » русский

Тортола

Примеры tórtola примеры

Как в испанском употребляется tórtola?

Субтитры из фильмов

Mientras cada uno tenga su tórtola serán amigos para siempre.

Пока вы храните ваших горлиц. Вы будете всегда друзьями.

Una tórtola.

Это горлица.

La tórtola va a una zona buena vestida de criada.

Горлица отправлялась в пригород переодевалась в платье горничной.

Se necesitan muchas agallas para ser una tórtola.

Надо обладать неплохой сноровкой для того, чтобы стать горлицей.

Una vez que tengan autoconocimiento, muevanse sabiamente como una serpiente siempre tranquilas como una tórtola.

Теперь, знаете сами, Перемещение мудро, как змея и всегда успокоить, как голубь.

Entonces muevanse con la sabiduria de la serpiente y con la gentileza de la tórtola.

Затем перейти к мудрости змея и кротость голубя.

Mi gato mató a una tórtola.

Ноль процентов.

Comparada con ellas, soy como una tórtola.

По сравнению с ними, я горлица.

Sí, mi tórtola.

Да, моя голубка.

Возможно, вы искали...