taquigrafía испанский

стенография, стеногра́фия

Значение taquigrafía значение

Что в испанском языке означает taquigrafía?

taquigrafía существительное

— Sistema de escritura rápido y conciso que permite transcribir un discurso a la misma velocidad a la que se habla. Para ello se suelen emplear trazos breves, abreviaturas y caracteres especiales para representar letras, palabras e incluso frases.

Перевод taquigrafía перевод

Как перевести с испанского taquigrafía?

taquigrafía испанский » русский

стенография стеногра́фия скоропись ско́ропись

Примеры taquigrafía примеры

Как в испанском употребляется taquigrafía?

Простые фразы

He decidido estudiar taquigrafía.

Я решил учиться стенографии.

Субтитры из фильмов

Es como la taquigrafía.

Ёто похоже на стенографию.

Coja esta línea y anote todo en taquigrafía.

Подключитесь к этой линии, записывайте всё, что скажут.

En mecanografía y taquigrafía está muy bien, don Ignacio.

С машинописью и стенографией у нее все хорошо, дон Игнасио.

Mañana de mecanografía y taquigrafía y pasado mañana el de inglés.

Завтра машинопись и стенография, А послезавтра английский.

No olvide la taquigrafía, Mademoiselle.

Не забудьте стенографировать, мадемуазель.

Pero si no sé taquigrafía.

Я же говорила, что не стенографирую.

Ojalá hubiera mirado más lejos. Habría encontrado la chica más amable, dulce y tierna que sabe de taquigrafía.

Я немного огляделся и нашел приятную, милую, нежную девушку,..

De hecho, voy a hacerte la taquigrafía.

Я опишу это вкратце, для тебя.

Con taquigrafía y mecanografía.

Я могу печатать и стенографировать.

Excepto por la taquigrafía, yo no estoy aquí.

Можете считать, что кроме моих печатающих рук меня здесь нет.

Wesley me eligió en taquigrafía.

Это Уэс и выбрал меня из бюро машинисток.

En taquigrafía.

Возьмите блок для стенографии.

Y como su hija estudia taquigrafía.

И её дочь всё ещё учится на стенографиста.

Pero no me pida taquigrafía.

Только не просите стенографировать.

Возможно, вы искали...

taquigrafiar