temporalidad испанский
временность
Значение temporalidad значение
Что в испанском языке означает temporalidad?
temporalidad
Перевод temporalidad перевод
Как перевести с испанского temporalidad?
temporalidad испанский » русский
Примеры temporalidad примеры
Как в испанском употребляется temporalidad?
Субтитры из фильмов
Cuando dices burbuja de oscuridad es similar, es una burbuja de temporalidad.
Существуют камеры, которые полностью блокируют внешний свет, а здесь - блокируется время.
Obviamente es. Esta temprana exposición a la temporalidad.
Очевидно. ваша жизнь слишком рано лишилась стабильности.
Creo que debería pasar de la idea de temporalidad. por algo más materialmente concreto.
Думаю, вам нужно перейти от идеи о временном к чему-то более материально конкретному.
Из журналистики
Hay excepciones a este marco de temporalidad (Singapur es un ejemplo), pero las excepciones comprueban la regla, no la contradicen.
Единственным исключением из этих временных рамок является пример Сингапура, но исключения подтверждают правило, а не опровергают его.
Pero lo que todavía queda por explicar es la temporalidad del boom y la caída de Japón a lo largo de los últimos 15 años, así como el por qué de la duración de la depresión del país.
Но что требует объяснения, так это привязка по времени японского бума и спада в экономике, происходивших на протяжении последних 15 лет, а также причин нынешнего затянувшегося экономического спада в стране.