topografía испанский
топография
Значение topografía значение
Что в испанском языке означает topografía?
topografía
Перевод topografía перевод
Как перевести с испанского topografía?
Примеры topografía примеры
Как в испанском употребляется topografía?
Простые фразы
Tom no sabe cuál es la diferencia entre la topología y la topografía.
Том не знает, в чём разница между топологией и топографией.
Субтитры из фильмов
Aquí, debido a la topografía o a las condiciones climatológicas, la lluvia de primavera no cae verticalmente.
Здесь в соответствии с традицией и особым климатом. весенний дождь не падает вертикально.
Los tres tripulantes en hibernación son del equipo de topografía.
Члены экипажа в состоянии анабиоза представляют группу наблюдения.
Intente recordar cómo es. la topografía del lugar, como dicen ustedes.
Вот напрягитесь, припомните, как у вас говорят, этот самый. план местности.
Está marcado en el catastro de topografía.
Он обозначен в земельном кадастре. Я покажу вам документы.
Warwickshire fabricará paraguas y taburetes y Norfolk, a causa de su topografía particular, coches.
В Уорвикшире будут делать зонты и складные трости,.. а в Норфолке, из-за его географического положения, производить машины.
La Dra. Fraiser está realizando una topografía de emisiones de positrón.
Информации очень мало. Доктор Фрейзер проводит позитрон-эмиссионную томографию.
No parece que haya ningún tipo de topografía.
Похоже, что у местности вообще почти нет никаких особенностей.
Topografía oceánica.
Параграф номер 6: топография океанов.
Topografía, edificios. todo.
Топография, строения. Все.
Me confundí con la topografía y la geografía y la coreografía y.
Я плохо разбираюсь в топографии, географии, хореографии и.
Y la topografía es incorrecta.
И местность другая.
Basado en la topografía general, diría que hemos avanzado unas nueve millas hasta ahora.
Опираясь на особенность местности, я могу сказать, что мы прошли около девяти миль.
La topografía hace que sea difícil de precisar.
Топография такая, что сложно быть точным.
La topografía era perfecta.
Топография была идеальной.
Из журналистики
Su topografía y distribución étnica son por lo general autonomistas, e incluso actúan como fuerzas separatistas que amenazan la unidad nacional de maneras más temibles que en cualquier otro país.
Ее топография и этническое распределение вызывают формирование автономистских и даже сепаратистских сил, которые угрожают национальному единству более зловещим образом, чем где-либо еще.
Ningún otro país abarca tan extraordinaria profusión de grupos étnicos, lenguas mutuamente incomprensibles, religiones y usos culturales, además de variaciones de topografía, clima y niveles de desarrollo económico.
Ни одна другая страна не сочетает в себе такое экстраординарное множество этнических групп, взаимно непонятных языков, религий, культур, а так же разнообразий топографии, климата и уровней экономического развития.
Una planificación adecuada es particularmente importante porque nunca antes se intentó implementar una remediación en una escala tan grande -y en una zona densamente poblada con una topografía y un uso de la tierra tan complejos-.
Адекватное планирование особенно необходимо из-за того, что восстановление проводится в очень больших масштабах - а также в густонаселенном районе с очень сложным рельефом и землепользованием - с которыми раньше никто не сталкивался.