trotamundos испанский

бродяга

Значение trotamundos значение

Что в испанском языке означает trotamundos?

trotamundos

Ocupaciones.| Persona que viaja constantemente a diversos países y lugares del globo terráqueo.

Перевод trotamundos перевод

Как перевести с испанского trotamundos?

Примеры trotamundos примеры

Как в испанском употребляется trotamundos?

Субтитры из фильмов

Soy un trotamundos.
Обычный туризм.
Blanche, todos los hombres tienen un poco de juglar trotamundos.
Бланш, в каждом мужчине есть немного от странствующего менестреля.
Soy un trotamundos.
Я бывалый путешественник.
Debe creer que soy un trotamundos.
Полагаю, вы считаете, что я мечтатель.
Y con el Trotamundos y con mogollón de tíos famosos que dan conciertos, tienen contratos y todo eso.
А ещё у Вандерера. и многих других. На их концертах, турне и прочем.
Un anciano que pierde su hogar. no es más que un trotamundos.
Старик потерял свой дом. он - скиталец.
Los trotamundos que buscan pasaje, les dices que no. y encima te insultan, esto me parece grave.
Если путешественник просит тебя подвезти его, ты останавливаешься, и имеешь его в зад.
Es un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Станция стала местом встречи и домом для дипломатов, авантюристов, дельцов и путешественников.
Es un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Это место сбора, вдали от всех родных планет для дипломатов, дельцов, предпринимателей и путешественников.
Es un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Он должен был стать вторым домом для дипломатов, бизнесменов, путешественников и скитальцев.
Es un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Это порт, ставший домом вдали от дома для дипломатов, мошенников, торговцев и путешественников.
Es un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Это место встречи, дом вдали от дома для дипломатов, активных людей, бродяг и дельцов.
En un puerto de escala, un hogar para diplomáticos, estafadores, empresarios y trotamundos.
Это место сбора, вдали от всех родных планет для дипломатов, дельцов, предпринимателей и путешественников.
Hola, trotamundos.
Привет, искатель приключений.

Возможно, вы искали...