urraca испанский

сорока

Значение urraca значение

Что в испанском языке означает urraca?

urraca существительное

— Zoología.| (Cissa spp., Cyanopica spp., Pica spp., Urocissa spp.) Cualquiera de trece especies de aves paseriformes de la familia del cuervo, caracterizadas por su larga cola, su ruidoso graznido y un vistoso plumaje de base blanca y negra.

Urraca properNoun

— Apellido

Перевод urraca перевод

Как перевести с испанского urraca?

urraca испанский » русский

сорока сойка соро́ка со́йка джей балаболка

Примеры urraca примеры

Как в испанском употребляется urraca?

Субтитры из фильмов

Eres como una urraca construyendo un nido.

Ты как сорока. Все тащишь в гнездо.

Y la Infanta Doña Urraca.

Принц Альфонсо!

Y a Urraca, la ciudad de Calahorra.

Я наследник! Королевство делить нельзя!

Tú y Urraca contra mí.

Отец был стар, и она обрабатывала его!

Ya no canta, tu urraca.

Твоя сорока последнее время совсем не поёт.

Le hará compañía a mi urraca.

Он будет другом для моей сороки.

Rossini había representado La Urraca Ladrona. y la ópera italiana hacía furor.

Россини исполнил, Сороку воров. И итальянская опера была вся в моде.

Mirad, una urraca!

Смотрите, сорока!

Los cazadores, los perros, pero el misterio está en esta urraca, que vuela sobre las montañas nevadas.

Охотники, собаки, но вся загадка в сороке, летящей над заснеженными горами.

Hay una urraca azul en la terraza que lo molesta.

Там на террасе сидит эта гадкая сойка, которая всё время его дразнит.

La urraca es el pájaro más encantador en todo el mundo.

Сорока - самая очаровательная в мире птица.

Trátela con bondad. Y siempre recuerde, la urraca merece su respeto.

И всегда помните: сорока заслуживает вашего уважения.

O puede que la soltara una urraca.

Правда? А, может, сорока выронила.

Déjenme contarles la historia de la Urraca y el Pavo Real.

Позвольте рассказать вам историю о Сороке и Павлине.

Возможно, вы искали...