vaporizar испанский

испарять, выпаривать

Значение vaporizar значение

Что в испанском языке означает vaporizar?

vaporizar глагол

— Someter un líquido al calor, hasta que se difumine en vapor. — Esparcir, dispersar o atomizar un líquido en pequeñas gotas. — Medicina.| Emplear el vapor con fines terapéuticos.

Перевод vaporizar перевод

Как перевести с испанского vaporizar?

vaporizar испанский » русский

испарять выпаривать газифицировать газировать

Примеры vaporizar примеры

Как в испанском употребляется vaporizar?

Субтитры из фильмов

Es suficiente para vaporizar la estación entera.

Этого достаточно, чтобы от нас не осталось и следа.

Un cuerpo se puede vaporizar?

Тело человека может испарятся?

Tal vez, pero antes creo que voy a vaporizar a una posible amenaza.

Возможно. Но сперва я устраню одну очень важную угрозу.

Hay suficiente explosivo como para hacer un hoyo en una bóveda vaporizar a un humano o cualquier uso que un agente como tú le pueda dar.

Здесь заряд, который может проделать дыру в сейфе, испарить человека или разнести агента вроде тебя.

Están usando la energía solar para calentar y vaporizar las toxinas.

Солнечная энергия нагревает отходы, и токсины испаряются. Хитро.

En ese caso. Tenemos una Mark 9 con una cabeza nuclear de naquadriah enriquecido diseñada exclusivamente con el propósito de vaporizar Stargates y cualquier cosa en un radio de 15 kilómetros.

В таком случае, у нас есть Модель 9, улучшенная наквадой ядерная боеголовка, созданная для уничтожения врат и всего в радиусе 180 км.

Sin mencionar la culpa por vaporizar un Stargate en perfectas condiciones.

Не говоря уже о чувстве вины за уничтожение таких идеально работающих врат.

No puede vaporizar a la gente. Es humano.

Он человек и не может испарять людей!

Sí. - Ahora mismo, lo único que vamos a hacer es vaporizar este papel, sin nisiquiera chamuscar el vaso.

А теперь, все, что нам нужно сделать, это распылить бумагу и при этом не поджечь стаканчик.

Sólo necesito una pequeña ráfaga de electricidad para crear una chispa de carbón para, básicamente, vaporizar una muestra del metal.

Мне просто нужна короткая вспышка электричества для создания углеродных искр, чтобы собственно получить образец металла.

En su caso, ellos pueden vaporizar su propia grasa.

В их случае, они изрыгают свои собственные жиры.

Pero si quiere derretir los casquetes polares, vaporizar el Monte Fuji o incluso robarse la luna.

Но если вы захотите растопить полярные льды, взорвать Фудзияму, или украсть Луну.

Y justo antes de usar el cuerpo del Anti-Monitor, Para comenzar a vaporizar sistemas solar.

И сразу перед тем, как использовала тело Анти-Монитора для того, что бы самостоятельно уничтожить солнечную систему.

Voy a salir fuera a vaporizar un poco.

Схожу на улицу и накурюсь до одури.

Возможно, вы искали...