vejiga испанский

пузырь, мочевой пузырь

Значение vejiga значение

Что в испанском языке означает vejiga?

vejiga существительное

— Anatomía.| Órgano en forma de bolsa membranosa en que se deposita la orina que producen los riñones — Por extensión, bolsa llena de gas o líquido que se forma en una superficie — Medicina.| Por antonomasia, la que se forma en la piel por efecto de una quemadura — Medicina.| Por analogía, lesión causada por la viruela — Persona falta de inteligencia y de experiencia mundana, por lo que resulta fácil de engañar

Перевод vejiga перевод

Как перевести с испанского vejiga?

vejiga испанский » русский

пузырь мочевой пузырь пузы́рь мочево́й пузы́рь

Примеры vejiga примеры

Как в испанском употребляется vejiga?

Субтитры из фильмов

Rotura de vejiga.

Разрыв мочевого пузыря.

Tiene una vejiga diminuta.

У нее мочевой пузырь размером с наперсток.

Use la vejiga.

Воспользуйся своим мочевым пузырем.

Sybil vino con una enfermedad de la vejiga.

Сибил обратилась ко мне с жалобой на мочевой пузырь.

En la Sala del Trono y en la vejiga.

В каком месте?

Solicito permiso para aliviar la vejiga.

Спрашиваю разрешение освободить мочевой пузырь.

Métetelo en tu vejiga, Boris.

Засунь это себе, Борис.

Pero, mi vejiga puede que no.

А вот мой мочевой пузырь - нет.

Todavia no has bebido nada. Tiene la vejiga de un bebé.

У нее мочевой пузырь совершенно дырявый.

Debe de tener una infección de vejiga. - Es uno de los nuestros.

У нее, наверное, кишечная инфекция.

La primera vez que fui pensaron que era mi vejiga, y me revisaron de nuevo.

Знаешь, когда пришла в первый раз, они подумали на мой мочевой пузырь, и ещё раз его проверили.

En Guadalcanal perdí la mitad de la vejiga.

Я потерял часть мочевого пузыря в битве за Гуадалканал.

Si lo retienes así, puedes causar un gran daño a la vejiga.

Будешь так терпеть, заработаешь проблему.

En Guadalcanal perdí la mitad de la vejiga.

О, Господи. Мне надо отлить.

Из журналистики

Así, por ejemplo, el informe sobre el agua potable predijo la frecuencia del cáncer de vejiga que podría afectar a la larga a una población expuesta a niveles de 5, 10 o 20 partes por mil millones de arsénico.

Так, например, в отчете о питьевой воде предсказывается частота заболевания раком мочевого пузыря среди населения при содержании в воде мышьяка в количестве 5, 10 или 20 частей на миллиард.

Los catéteres intravenosos y para la vejiga no se insertaban ni se mantenían de la manera apropiada.

Внутривенные капельницы и дренажные катетры были введены неправильно, и за ними не соблюдался должный уход.

Возможно, вы искали...