vitrina испанский

витрина, витри́на

Значение vitrina значение

Что в испанском языке означает vitrina?

vitrina

Escaparate o armario con la puerta de cristal para que se pueda ver lo que hay en su interior.

Перевод vitrina перевод

Как перевести с испанского vitrina?

vitrina испанский » русский

витрина витри́на шкаф буфе́т

Примеры vitrina примеры

Как в испанском употребляется vitrina?

Субтитры из фильмов

Nos desoIIaría y nos metería en Ia vitrina de Ios trofeos.
Он снимет с нас шкуру и выставит в комнате для трофеев.
Ahora, aquí estará el comedor. con una gran ventana y una vitrina para la porcelana de mi abuela.
Вот здесь будет столовая с видом на море и буфетом с фамильным фарфором моей бабушки.
Me encantaba cuando abría la vitrina, los sacaba y me contaba cada historia.
Я любила, когда она отпирала замок. и рассказывала о них.
Los trozos de la sopera, están en una vitrina.
Осколки супницы находятся в витрине.
Diséquenlo y métanlo en una vitrina de cristal, cristal ahumado.
Сделайте чучело и положите в стеклянный гроб. Я предпочла бы матовое стекло.
La vi en la vitrina antes de que alguien me golpease en la nuca.
Я видел его за тем стеклом, прежде чем кто-то ударил меня по затылку.
Abre la vitrina, coge la llave, la alarma suena.
Он открывает, берёт ключ, звучит сигнал тревоги.
Él tiene algo de tiempo libre, y se va arriba con la chica que vio en la vitrina.
У него есть свободное время и он идет с девушкой, которую увидел в витрине.
Pero no estaba en la vitrina.
Да нет же. Не в витрине.
Ya habrá visto la vitrina con las copas.
Вы, конечно, видели эти призовые кубки?
Pero la segunda vez estaba puesto en la vitrina.
Во второй раз он был в витрине.
La librería en la esquina, tiene una vitrina.
В книжном на углу есть окно.
El vidrio de la vitrina ya no está.
Стекло экрана разбили.
Tu padre también nos trajo las cornamentas y. los fósiles poco comunes de esta vitrina.
Твой отец ещё принёс оленьи рога и. эти редкие ископаемые, которые тут на стенде.

Из журналистики

Si uno es un observador de las mujeres, siente bien internamente que estas mujeres no estarán ahí para adornar una vitrina.
Когда женщина наблюдает за этим, то создается впечатление, что эти женщины не будут заниматься приукрашиванием.

Возможно, вы искали...