Ève французский

Ева

Значение Ève значение

Что в французском языке означает Ève?

Ève properNoun

— (Bible, Religion) Première femme qui vécut sur la Terre, selon la Bible. ⋄ Et déjà apparaissait, dans le péché originel, le double aspect, — sottise, orgueil, — de toute faute contre le bon sens : c’est en flattant l’orgueil d’Ève, en faisant appel à cet orgueil, que le serpent l’a déterminée à désobéir, et à goûter d’une pomme dont elle ne savait même pas si elle en aimerait le goût.

Ève properNoun

— (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Oise.

Ève prénom

— Prénom féminin.

ève существительное

— (Serrurerie) Rainure (ève creuse), ou nervure (ève saillante), permettant le guidage d’une pièce mobile dans (ou le long) d’une pièce fixe. ⋄ La plupart des pênes sont munis d’une ève. ⋄ Cette clé possède une ève creuse.

Перевод Ève перевод

Как перевести с французского Ève?

Ève французский » русский

Ева Ив Е́ва

Примеры Ève примеры

Как в французском употребляется Ève?

Субтитры из фильмов

Je vous connais ni d'Ève, ni d'Adam.

И что с того? Я тебя впервые вижу.

Et maintenant, toujours présente, Ève.

А теперь опять представляет Эва.

On ne vous connaît ni d'Ève ni d'Adam.

Я понимаю, но есть соседи.

Pas un centimètre sur le plancher. alors Bruno, qui ne me connaissait ni d'Adam. ni d'Ève. eh bien, Bruno m'a emmenée chez lui.

Я хочу сказать, там просто яблоку негде было упасть. И Бруно, который не знал меня со времён сотворения мира, отвез меня к себе.

Ève était faible.

Ева была слаба.

Adam et Ève vivaient dans une petite maison.

Адам и Ева жили в коттедже.

Il rampe jusqu'à la pomme d'Ève, pourrissante, tel une guêpe.

Он ползает по гниющему яблоку Евы, подобный осе.

Appuie sur le bouton dans le dos d'Ève et elle parle.

Нажмите кнопку на спине Ив, и она заговорит с Вами.

Regarde Ève aller au centre commercial en décapotable pour voir ce qu'elle sait faire.

Вот Ив на машине едет в магазин за покупками и смотрите, что может делать эта леди.

Ève est prête à retourner à Sunnyvale, où il fait toujours soleil.

А это Ив готовит у себя дома, в Санивел, где всегда сияет солнце.

Choisis un métier pour Ève. Elle sait tout faire.

Теперь выберем профессию для Ив Она может все.

Emmène Ève chez toi et regarde-la briller.

Отведите Ив домой и увидите как она искрится и сияет.

C'est Ève.

Её зовут Ив.

Je suis Ève.

Я Ив.