à perdre haleine французский

Значение à perdre haleine значение

Что в французском языке означает à perdre haleine?

à perdre haleine

(Par hyperbole) Jusqu’au bout de l’effort ; en utilisant toutes ses forces.  Dans ma cour, un merle à bec jaune vient tous les samedi. […]. A terre, il se balade il fait son tour, il sautille, puis monte haut sur les cheminées rondes pour siffler à perdre haleine ses appels aux merlesses, en vain.  (Figuré) — Ainsi, les pouvoirs de Harcourt, dressés hâtivement à Saint-Germain, où la cour était en camp volant ne portant point d'adresse au Parlement, des timides, des biaiseurs s'en étaient fait un moyen de palais, une fin de non-recevoir sur laquelle ils avaient incidenté à perdre baleine.

Возможно, вы искали...

à | perdre | haleine