à tout prix
французский
любой ценой, позарез
Значение à tout prix значение
Что в французском языке означает à tout prix?
à tout prix
наре́чие
—
(Vieilli) Malgré tout.
⋄ Les adversaires de notre comte, voulant à tout prix avoir raison contre lui, exigeaient impérieusement qu’il interrompît les travaux de sa forteresse, et qu’il mît en liberté le Seigneur de Courville sans demander de rançon.
⋄ L’idéologisation médiatique de l’antitotalitarisme s'est développée autour d'une assimilation abusive de la défense de la démocratie avec la conservation à tout prix des démocraties libérales telles qu'elles sont, érigées en incarnation définitive du meilleur des régimes possibles.
—
Absolument ; sans faute.
⋄ Les abbayes et les monastères, étaient à cette époque, « cavernes de voleurs, lieux de dissolution » ; les abus devenaient tellement criants, les désordres prenaient des proportions si inquiétantes, qu'à tout prix il fallait y mettre un terme; […]
⋄ Impérativement
Перевод à tout prix перевод
Как перевести с французского à tout prix?
Возможно, вы искали...
