éclateur
французский
управляемый разрядник, зазор вспышки
Значение éclateur значение
Что в французском языке означает éclateur?
éclateur
прилагательное
—
Qui éclate.
éclateur
существительное
—
(Électricité) Dispositif permettant de diriger les claquages à un endroit préférentiel.
⋄ Les éclateurs sont très robustes et permettent de dévier des courants de foudre importants ; cependant l'arc électrique qui apparaît lors du fonctionnement est maintenu par le courant que débite le réseau : il faut donc prévoir la coupure de ce court-circuit.
éclateur
существительное
—
(Agriculture, Mécanique) Machine utilisée pour conditionner le fourrage
⋄ Essoreuse à fourrage: Terme que l’on emploi souvent dans le Québec pour désigner la machine dite en France éclateur de fourrage : tel est, en effet, le nom que l’on trouve dans la Nouvelle nomenclature statistique du CEMA précitée.
⋄ Immédiatement après avoir été fauchée à l’aide d’une faucheuse rotative, l'herbe a été broyée au moyen d'un éclateur et engrangée, entre les 12 et 15 juin 1968, après avoir été séchée au sol par temps favorable.
—
(Préhistoire) Type particulier de pierre taillée
⋄ M. Evans mentionne «un outil auquel il a donné, dit-il, le nom provisoire d’éclateur. Cet outil symétrique est taillé dans du silex gris; il est recourbé à une extrémité, probablement pour mieux s’adapter à la forme de la main […]»
⋄ Les pics se confondent parfois avec un outil d’un type similaire, appelé retouchoir, écrasoir, compresseur ou éclateur. Ce dernier outil, que l’on suppose avoir servi à la taille du silex par pression, concurremment avec l’os et la corne, se distingue du pic par quelques caractères : une de ses faces est lisse et conserve son plan d’éclatement. La retouche dorsale dénote une taille moins grossière. Les extrémités des retouchoirs se sont parfois usées et écrasées à l’usage. Ces instruments se rencontrent surtout dans le nord de la France.
⋄ De Ngoussaà Aïn-Ta’iba, on n’a rencontré jusqu’à présent que quelques pointes du type moustérien, quelques éclateurs en forme de hache taillés à gros éclats et des flèches retouchées sur une face seulement.
—
(Travaux publics) Engin de génie civil permettant de remplacer d’anciennes canalisations en les faisant éclater de l’intérieur.
⋄ L’éclatement de l’ancienne canalisation est réalisé à partir d’un éclateur hydraulique (écartement de pétales à pression hydraulique, sans vibration), d’un cône d’éclatement (simple, muni d’une lame coupante ou de galets coupants) ou d’une fusée d’éclatement (éclatement par percussion).
éclateur
существительное
—
Ouvrier emballeur qui trie et expédie des marchandises en constituant des colis.
éclateur
существительное
—
Bruiteur
Перевод éclateur перевод
Как перевести с французского éclateur?
Возможно, вы искали...
