élément de langage
существительное
—
(Politique) (Surtout au pluriel) Argumentaire concernant un sujet, élaboré à l’avance, et répété continuellement dans les médias par les membres d’un gouvernement, d’un parti politique, d’un syndicat, etc.
⋄ Vous avez peut-être remarqué, lors des longues soirées électorales, quand vous zappez d’une chaîne à l’autre pour voir toujours les mêmes guignols, à quel point leur discours est convenu, standardisé. Les arguments, d’une bouche à l’autre, sont les mêmes. Parfois, assénés dans le même ordre, avec les mêmes mots.
⋄ […] le Gouvernement fourbit ses armes.Ses armes, c’est ce qu’on appelle les éléments de langage. Des argumentaires distribués aux élus de la majorité pour qu’ils puissent les réciter, le sourcil froncé et l’index tendus vers la caméra, comme s’ils maitrisaient le sujet.
