élever le ton французский

Значение élever le ton значение

Что в французском языке означает élever le ton?

élever le ton

(Familier) Parler haut et fort, ou plus fort. (Figuré) Parler avec hauteur.  Il ne vous convient pas d’élever le ton avec moi. (Musique) Transposer un morceau pour qu’il soit exécuté sur un ton plus haut que celui dans lequel il a été composé. (Par analogie) Modifier le registre, le niveau d’une discussion, d’un débat.

Возможно, вы искали...

élever | le | ton