épidémiologie французский

эпидемиология

Значение épidémiologie значение

Что в французском языке означает épidémiologie?

épidémiologie

(Médecine) Science qui étudie les épidémies, leurs causes, leur transmission et les moyens de lutter contre elles.  L'épidémiologie des épilepsies revient à évaluer la fréquence de la maladie ainsi que le rôle des facteurs de risque dans l'apparition et la répartition de la maladie (Médecine) Étude des relations entre les maladies et divers facteurs intervenant dans leur apparition et leur développement.  L’essor de l’épidémiologie moderne trouve son explication dans le fait que, pour la santé publique, la prévention est devenue prioritaire, tant dans le domaine des maladies transmissibles que dans celui des maladies non transmissibles (affections néoplasiques et cardio-vasculaires, troubles du comportement, etc.).

Перевод épidémiologie перевод

Как перевести с французского épidémiologie?

épidémiologie французский » русский

эпидемиология эпидемиоло́гия

Примеры épidémiologie примеры

Как в французском употребляется épidémiologie?

Субтитры из фильмов

Oui, sur l'épidémiologie moléculaire.
Именно. Завтра у неё контрольная по молекулярной эпидемиологии.
Allison Reed, Chef des recherches en épidémiologie. au CDC.
Его компьютер?
Il n'y en a qu'un. Son épidémiologie nous a appris d'où ils venaient.
Мы отследили их распространение, и нашли, откуда они взялись.
Elle le portait la première fois que j'ai rencontré Ellie dans une classe d'épidémiologie.
Он был на ней когда мы с Элли в первый раз в кабинете эпидемиологии.
L'épidémiologie mèmetique ne m'est pas étranger.
Я не новичок в мемической эпидемологии.
Puis, nous suivrons sa progression à travers notre groupe social et interpréterons les résultats avec les différents prismes académiques de la théorie des mèmes, les ragots algébriques et l'épidémiologie.
Тогда мы будим следить за развитием событий через нашу социальную группу. и интерпретировать результаты путем конкурирующих академических призм. теории памяти, алгебраической сплетни и эпидемиологии.
J'ai assisté à quelques cours d'épidémiologie après que l'agent DiNozzo avait contracté la peste.
Я прошел обучение по эпидемиологии после заражения агента ДиНоззо легочной чумой.
J'ai aussi un master en Santé publique et épidémiologie.
И у меня степень магистра в области охраны здоровья и эпидемиологии.
Votre expérience en toxicologie et épidémiologie vous rend qualifié pour rejoindre son ancienne équipe.
Ваш опыт в токсикологии и эпидемиологии делает вас исключительно квалифицированным специалистом, чтобы присоединиться к его бывшей команде.
Elle est la chercheuse en chef en épidémiologie à l'AMS.
Она ведущий исследователь эпидемиологии в союзе здравоохранения по всему миру.
Je suis directrice adjointe en épidémiologie.
Я зам.директора по эпидемиологии.
J'étais dans sa classe d'épidémiologie à Columbia, avant de faire mon internat avec lui.
Я ходила на его лекции по эпидимиологии в универе, а потом стажировалась у него.

Из журналистики

La lutte contre le virus nécessite des connaissances sur sa biologie, l'épidémiologie de sa transmission et les médicaments et vaccins qui pourraient être déployées contre elle.
Для борьбы с вирусом необходимы знания о его биологии, эпидемиологии и путях передачи, о лекарствах и вакцинах, которые потенциально можно против него применить.
Dans le domaine de l'épidémiologie (par exemple des études sur les vitamines, les régimes ou les hormones et leur impact sur la santé), quatre cinquièmes des résultats les plus marquants ont rapidement été démentis.
В случае эпидемиологии (например, исследований по влиянию витаминов, режима питания или гормонов на здоровье населения в целом) четыре пятых наиболее престижных результатов быстро встречали возражения.
On a découvert le virus HIV, responsable du SIDA, puis expliqué sa pathogenèse, son histoire naturelle et son épidémiologie, on a développé un test de dépistage sanguin et mis au point des médicaments antirétroviraux.
За открытием вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) как причины СПИД последовало выяснение его патогенеза, естественной истории и эпидемиологии, создание метода диагностики по анализу крови и разработка антиретровирусных препаратов.

Возможно, вы искали...