été de la Saint-Martin
французский
инде́йское ле́то, ба́бье ле́то
Значение été de la Saint-Martin значение
Что в французском языке означает été de la Saint-Martin?
été de la Saint-Martin
существительное
—
(Vieilli) Période de redoux se produisant au mois de novembre.
⋄ — Je crois bien... à mort!... Et allllez donc!!! les étés de la Saint-Martin sont aussi chauds que les autres, n'est-ce pas vieux chéri ?
⋄ Si l'hiver et le printemps étaient pluvieux, il paraît qu'en revanche les étés étaient chauds et secs, et se prolongeaient souvent jusqu'au mois de décembre. Nos étés de la Saint-Martin, à la mi-novembre, semblent être un reste de ces étés prolongés.
⋄ Le 11 novembre 1453, par une de ces belles journées d'automne que nos pères appelaient l’été de la Saint-Martin, il y eut un grand émoi dans la bonne ville de Dijon.
⋄ Et à l’été de la Saint-Martin, l'oie est à point. Et l'oie, on s'en fourrait jusque-là, même les morceaux honteux. Et pas que l'oie, d'ailleurs. Du potage gras, et des huîtres aux saucisses truffées, et du rôti à la ficelle, et des crèmes fines ! Et des petits choux ! Quel gueuleton !
⋄ Quand le ciel était incertain Nous faisions feu de quatre planches L’amour demeurait bleu pervenche À l’été de la Saint-Martin
⋄ Quand sonna le cessez-le-feu L'un de nous perdait ses cheveux Et l'autre avait les tempes grises Nous avons constaté soudain Que l'été de la Saint-Martin N'est pas loin du Temps des Cerises
Перевод été de la Saint-Martin перевод
Как перевести с французского été de la Saint-Martin?
Возможно, вы искали...
