уилл русский

Примеры Уилл по-французски в примерах

Как перевести на французский Уилл?

Субтитры из фильмов

Да, Уилл?

Hein, Will?

Это - Уилл Гамвелльский. - Да.

Je te présente Will de Gamwell.

Нет, нет, не сейчас. Монах Тук, Уилл Скарлет.

Frère Ripaille, Will Scarlett.

Пойдем, Уилл, встретим сэра Гая.

Viens, Will, allons accueillir sire Guy.

Это ловушка, Уилл.

C'est un piège, Will.

Уилл, ищи в каждом доме и на каждом дворе.

Nous fouillerons les maisons.

Эй, Фрэнк. - Да, Уилл? Питерсон говорит, что ему нужен финансовый отчёт, перед тем, как он сможет выдать мне ссуду.

Frank, Petersen veut un relevé avant de m'accorder mon prêt.

Что ж, желаю хорошо отдохнуть, Фрэнк. - Ага, спасибо, Уилл.

Bon voyage, Frank.

Уилл Кейн и Эми Фаулер, вы явились предо мной в мое распоряжение как мирового судьи этого города для того, чтобы быть соединенными вместе узами святого брака.

Will Kane et Amy Fowler, je suis ici en ma capacité de juge de paix pour vous unir par les liens du mariage.

Берешь ли ты, Уилл Кейн, Эми в свои законные жены чтобы иметь и беречь с этого дня и пока смерть не разлучит вас?

Acceptez-vous de prendre Amy pour épouse pour le meilleur et pour le pire?

Уилл.

Will!

Что ж, еще одна церемония и Уилл свободный человек, более или менее.

Encore une formalité, et Will sera un homme libre. Plus ou moins.

Не могу представить что ты сделаешь это, Уилл.

Je t'y vois mal. - Moi, je l'y vois bien.

Уилл, отпусти меня, глупец.

Fais-moi descendre, imbécile.

Возможно, вы искали...