альбом русский
Перевод альбом по-французски
Как перевести на французский альбом?
Примеры альбом по-французски в примерах
Как перевести на французский альбом?
Простые фразы
Она купила мне альбом.
Elle m'a acheté un album.
Она показала мне свой альбом.
Elle m'a montré son album.
Она показала мне его альбом.
Elle m'a montré son album.
Он показал мне альбом.
Il m'a montré un album.
Он показал мне свой альбом.
Il m'a montré son album.
Она подарила мне на день рождения альбом.
Elle m'a offert un album en guise de cadeau d'anniversaire.
Она подарила мне на день рождения альбом.
Elle m'a offert un album comme cadeau d'anniversaire.
Вот мой альбом.
Voici mon album.
Я покажу тебе свой альбом.
Je te montrerai mon album.
Я купил Джону альбом.
J'ai acheté un album à John.
Я почти дослушал альбом.
J'ai presque fini d'écouter l'album.
Куда ты положил альбом с марками?
Où as-tu mis l'album à timbres?
Куда ты дел альбом с марками?
Où as-tu mis l'album à timbres?
Мне очень нравится этот альбом.
J'aime beaucoup cet album.
Субтитры из фильмов
У нас есть альбом. Советую связаться с дворецким.
Il faut que vous voyiez Raymond.
Я делаю альбом эскизов для коллекции одежды.
Je fais des dessins de mode.
Это единственный альбом, который мне удалось спасти.
Cet album est la seule chose que j'aie pu sauver.
Ещё один в альбом!
En avant, dans l'album!
А это что за альбом?
Et cet album?
Наверное, не успевал занести альбом домой.
Je suppose qu'il n'a pas eu le temps de le porter chez lui.
Иди к консьержке. Посмотри альбом с картинками.
Va chez la concierge regarder l'album.
Это альбом Бобби Дарина.
Ton disque préféré!
Он вклеивал вырезки в специальный альбом.
Dans ces cahiers à part.
А если будет большой успех, возможно, он запишет целый альбом.
Et si c'est un tube, nous ferons peut-être un album.
Весь альбом довольно напряженный, а в конце - лучшего финала не придумать.
Le reste est violent. Ça terminera bien le livre.
Потому, что у тебя точно будет альбом.
Parce que tu vas sûrement sortir un album.
Там остался мой альбом.
Mon carnet de croquis.
У меня есть альбом со всеми статьями про меня.
J'ai fait un album avec tous Ies articles sur moi.
Из журналистики
Я часто смотрю на архитектуру Нью-Йорка, словно на альбом репродукций. На пути домой из Колледжа Бэрда, где я преподаю, меня приветствует мост Джорджа Вашингтона, величественно подвешенный над рекой Гудзон.
Je regarde souvent l'architecture de New York comme si je contemplais un livre d'art. En rentrant chez moi depuis Bard College, où je suis enseignant, je suis salué par le George Washington Bridge suspendu majestueusement sur le fleuve Hudson.