баварский русский
Перевод баварский по-французски
Как перевести на французский баварский?
Примеры баварский по-французски в примерах
Как перевести на французский баварский?
Субтитры из фильмов
Королевский баварский шоколадный туман!
Royal Bavarois au chocolat.
Баварский крендель.
Des bretzels bavarois.
У меня баварский диалект, сэр. Очень хорошо. Теперь будешь со мной.
Tu es réaffecté sous mes ordres.
Ну же, к вам обращаюсь. Мы опаздываем на Баварский народный фестиваль.
On est en retard pour la fête bavaroise!
Но ведь в 1487 году баварский Закон о Чистоте, Райнхайтсгебот, запретил производство медовухи.
Son costume était germanique, mais en 1487, les lois de pureté bavaroises ou Reinheitsgebot limitaient durement l'accès à l'hydromel.
Знаете, это называется Баварский стиль это называется Баварский стиль.
Vous voyez, ça, c'est le look bavarois.
Знаете, это называется Баварский стиль это называется Баварский стиль.
Vous voyez, ça, c'est le look bavarois.
Это герцог Филипп Баварский.
C'est le Duc Philippe de Bavière.
А это медленно прожаренная баварская свиная отбивная с тушёной капустой, горячий баварский картофельный салат, яблочная сальса фреска, и ещё. две таблетки таленола.
Et voilà quelques tranches de porc bien cuites, avec du bacon grillé, une salade de patates chaudes, salade de pommes fraîche, et. deux Tylenol.
Король Баварский Либерачи.
Le Liberace bavarois.
Это баварский крем у нее на груди?
C'est un donut à la crème bavaroise qu'elle a sur elle?
Из журналистики
Но в то время как его потери были умеренными, баварский партнер по коалиции ХДС, партия ХСС, испытала разгром, сравнимый только с разгромом социал-демократов.
Mais tandis que les pertes de la CDU sont modérées, la CSU, sa petite sœur bavaroise, a essuyé une débâcle juste derrière les sociaux-démocrates.