бальзак русский
Примеры бальзак по-французски в примерах
Как перевести на французский бальзак?
Субтитры из фильмов
Бальзак, 2769.
Balzac, 2769.
Умирающий Бальзак звал доктора, которого сам и создал.
Balzac mourant a appelé un toubib qu'il avait lui-même créé.
Но ни Бальзак, ни Пруст не умерли от голода или в концлагере. Ни одного из них не преследовали, как пса на улице.
Ni Balzac, ni Proust n'ont été traqués comme des chiens.
Бальзак и Золя тоже работали по утрам.
Balzac et Zola écrivaient le matin.
Сержант Бальзак.
La 2.
Меня зовут Оноре де Бальзак.
Honoré de Balzac.
Конечно, это не Бальзак.
Enfin, ça vaut pas Balzac.
Бальзак в математике!
Mamesse. Le Balzac de la mathématique.
А под кого хорошо идет Бальзак?
Balzac, quant à lui, s'acoquine bien avec.
Бальзак,мм?
Balzac, hein?
Что ж, спасибо, Бальзак.
Merci Balzac.
Бальзак, нам нужно убираться отсюда!
Balzac, on doit sortir d'ici!
Так все это время Бальзак был моим приглашением.
Bo : Donc Balzac était mon invitation depuis le début.
Верлен, Рэмбо, Бальзак.
Verlaine, Rimbaud, Balzac.
Из журналистики
А что до того, европейцы ли мы, то я утверждаю, что Бальзак никогда бы не задал такого вопроса в то время, когда жил в нашей стране.
Quant à savoir si nous sommes européens, je parie que Balzac n'a jamais posé cette question durant ses années en Ukraine.