бутерброд русский

Перевод бутерброд по-французски

Как перевести на французский бутерброд?

бутерброд русский » французский

tartine sandwich sannouiche

Примеры бутерброд по-французски в примерах

Как перевести на французский бутерброд?

Простые фразы

Бутерброд без ветчины - это не бутерброд.

Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.

Бутерброд без ветчины - это не бутерброд.

Un sandwich sans jambon n'est pas un sandwich.

Я не хочу бутерброд.

Je ne veux pas de sandwich.

Она видела, как он ел бутерброд.

Elle l'a vu manger un sandwich.

Хочешь доесть мой бутерброд?

Veux-tu le reste de mon sandwich?

Том спросил у Мэри, не может ли она сделать ему бутерброд.

Tom demanda à Marie si elle pouvait lui faire un sandwich.

Том сделал себе бутерброд.

Tom s'est fait un sandwich.

Я ем бутерброд.

Je suis en train de manger un sandwich.

Это мой бутерброд.

C'est mon sandwich.

Ты съел мой бутерброд.

Tu as mangé mon sandwich.

Я куплю бутерброд на заправке.

J'achèterai un sandwich à la station essence.

У меня нет времени делать тебе бутерброд.

Je n'ai pas le temps de te faire un sandwich.

Я доел бутерброд.

J'ai fini mon sandwich.

Я ел бутерброд.

Je mangeais un sandwich.

Субтитры из фильмов

Как бутерброд может быть модным?

Des sandwichs, chic? Tu verras.

Бутерброд.

Ça porte malheur.

Пришлите мне бутерброд с салями и сыром и кружку пива.

Je voudrais un salami-fromage et une bière.

Бутерброд с ветчиной и сыром без горчицы.

Et un sandwich jambon-fromage, un!

Вот, держи бутерброд.

Allez, prends une tartine.

Хочешь кофе и бутерброд? Ты допжно быть голоден.

Prends un sandwich, tu dois avoir faim maintenant.

Держи бутерброд (домашней (вининои.

Tiens, un sandwich au fromage de tête, fait maison.

Хотите бутерброд с ветчиной?

Un sandwich au jambon?

Марвин, ты не доел свой бутерброд.

Vous ne finissez pas vos œufs?

Но ты даже недоел бутерброд! - Уилсон!

Vous n'avez pas fini votre sandwich.

Бутерброд с яйцом и луком.

Un sandwich aux œufs et aux oignons.

Просто дайте мне бутерброд с сыром, швейцарский сыр.

Un sandwich au fromage.

А что этот ублюдок пристает? Выбил у меня бутерброд.

Ce taré a envoyé valser mon sandwich.

Куплю я тебе бутерброд.

Bon. Je vous en offre un autre.

Возможно, вы искали...