вагончик русский
Примеры вагончик по-французски в примерах
Как перевести на французский вагончик?
Субтитры из фильмов
Я бы никогда не занял ваш вагончик.
Vous êtes Lois Underwood.
Я зашёл узнать, не хочешь ли ты купить мой вагончик.
Je suis passé pour voir si vous souhaitez acheter ma remorque.
Мой вагончик будет побольше.
Ma remorque est plus grande.
И мне не верится, что ФБР посылает сюда людей только потому, что кто-то разгромил вагончик.
Mais le FBI n'enverrait pas quelqu'un parce qu'une caravane a été saccagée.
Главный актер в рекламе всегда получает отдельный вагончик.
La star du clip a droit à une caravane.
На следующий год мне подарили красный вагончик который я переделала в подставку для лимонада.
L'année d'après, un chariot rouge. J'en ai fait une échoppe de limonade. La dernière année.
Славный вагончик.
Beau mobile-home.
К нему в вагончик заползла Черная Мамба.
Elle a mis une Black Mamba dans sa caravane.
Я всегда ненавидел твой паршивый маленький вагончик-клетку.
Salut. Je déteste tes cabanes de merde.
Первый вагончик. - Да.
Porte 1, devant.
За переезд в лучший в парке вагончик! Точно!
La meilleure cabine du parc.
За переезд в лучший в парке вагончик!
C'est exact. La meilleure cabine du parc.
А если передумаешь, то мы могли бы перенести эту небольшую встречу в твой новый вагончик.
À moins que tu veuilles emmener cette dame dans ta cabine?
Сегодня прекрасный день для уборки, приберешь и мой вагончик?
Ne pense-tu pas que c'est le moment pour toi de nettoyer ma voiture?