Виталий русский
Перевод виталий по-французски
Как перевести на французский виталий?
Виталий русский » французский
Примеры виталий по-французски в примерах
Как перевести на французский виталий?
Субтитры из фильмов
Спасибо за все, Виталий.
Merci pour tout.
Это Виталий, мой младший брат.
C'est Vitaly, mon frère cadet.
Виталий, хватит там болтаться.
Vitaly, arrête de faire le con.
Виталий, я пробовал твой борщ, ты хреновый повар.
Vitaly, j'ai goûté ton bortsch. Tu n'es pas cuisinier.
Виталий, выходи из машины.
Vitaly, il faut que tu descendes.
Виталий, тебе здесь понравится.
Vitaly, tout ira bien.
Кто это, Виталий?!
Qui est-ce, Vitaly?
Виталий, мы всегда это знали. Нам не под силу контролировать их действия.
Vitaly, on le sait, on ne peut pas contrôler ce qu'ils font.
Далее резня разворачивалась именно так, как предсказывал Виталий.
Le massacre s'est déroulé exactement comme Vitaly l'avait prévu.
Наш командир, Виталий, он специалист.
Notre chef, Vitali, est un spécialiste.
Виталий со своим парнями не найдут вас здесь.
Vitali et ses gars ne viendront pas ici.
Виталий устроил здесь неплохую засаду. Правильное расположение, хороший обзор.
Déploiement intelligent, très bon champ de vision.
Вы ошибаетесь, Виталий.
On a un gros problème.
Виталий и его парни будут здесь с минуты на минуту.
Vitali et ses hommes vont arriver d'une minute à l'autre.