диагностический русский

Перевод диагностический по-французски

Как перевести на французский диагностический?

diagnostique

Как перевести на французский диагностический?

Диагностический контроль. - Прошу прощения, сэр.

Faisons un contrôle diagnostique.

Сколько я могу повторять, я диагностический прибор, а не инженер.

Je suis un outil de diagnostic, pas ingénieur.

Я провожу последний диагностический тест.

Je fais un dernier test.

Но мой диагностический анализ его систем показал сильно улучшившуюся эффективность, когда был добавлен наквадриа-генератор.

Mais l'analyse de ses systèmes m'a révélé une efficacité très accrue quand il était alimenté par le générateur naqahdah.

Твой диагностический тест.

Votre diagnostic.

Твой четвертый диагностический критерий волчанки - психоз; а это просто ребенок, скучающий по своей кошке.

Ton 4e critère de diagnostic est la psychose. Son chat lui manque.

Диагностический тест.

Un examen diagnostique.

Это диагностический тест системы.

Un diagnostic du système.

Простой диагностический тест на общее нарушение памяти - пять случайных слов.

Le test diagnostique reconnu pour évaluer la mémoire est cinq mots au hasard.

Здесь особый диагностический критерий.

Un diagnostique a des caractéristiques spécifiques.

Это мой диагностический отряд.

Voilà mon gang de diagnostique.

А страдания укрепляют его диагностический талант.

Sa souffrance l'aide à diagnostiquer.

Мне надо понять, не пропал ли у тебя диагностический талант.

Je dois tester votre célérité de diagnostic.

Ты поспорил с кем-то что сможешь использовать малярию как диагностический инструмент? Это так на меня не похоже.

Vous avez parié que vous utiliseriez la malaria pour un diagnostic?