длинноногий русский
Перевод длинноногий по-французски
Как перевести на французский длинноногий?
Примеры длинноногий по-французски в примерах
Как перевести на французский длинноногий?
Субтитры из фильмов
Самый длинноногий жеребенок по эту сторону штата!
Les plus longues jambes du coin.
И король Англии, жестокий язычник по прозвищу Эдвард Длинноногий, заявил свои притязания на трон Шотландии.
Le roi d'Angleterre, un cruel païen qu'on surnommait Edouard Longues Pattes, revendiqua le trône.
Тогда Длинноногий пригласил их на переговоры о мире. Без оружия.
Longues Pattes les convia à des pourparlers de paix.
Много лет спустя, Эдуард Длинноногий, король Англии, наблюдал за венчанием старшего сына, который был наследником трона.
Des années plus tard, Edouard, roi d'Angleterre, organisa le mariage de son fils aîné, qui allait lui succéder.
Невестой для сына Длинноногий выбрал дочь своего врага, короля Франции.
Pour son fils, Longues Pattes avait choisila fille de son rival, le roi de France.
Повсюду ходили слухи, что Длинноногий лично приложил усилия, чтобы принцесса зачала.
On murmurait que la princesse ne concevrait que si Longues Pattes l'honoraitlui-même.
Эдуард Длинноногий самый безжалостный король за всю историю английского трона.
Longues Pattes est le roi le plus brutal qu'ait connu l'Angleterre.
Знаешь, в конце концов Длинноногий пошлет свою северную армию против нас.
Longues Pattes va envoyer l'armée du Nord.
Длинноногий поступал намного хуже, когда в последний раз захватывал шотландский город.
Longues Pattes a fait pire en Écosse.
Длинноногий желает мира?
Il veut la paix?
В последний раз, когда Длинноногий говорил о мире, я был мальчиком.
Longues Pattes a déjà parlé de paix. J'étais enfant.
Если я потеряю сознание или закричу, тогда Длинноногий победит меня.
Si je perds connaissance, si je geins, Longues Pattes m'aura brisé.
Но результат был вовсе не тот, на который рассчитывал Длинноногий.
Cela n'eutpas l'effet escompté par Longues Pattes.
Отпусти его! Или ты у меня получишь, Длинноногий.
Lâche-le ou je te corrige, Longues Quilles!