коктейль русский
Перевод коктейль по-французски
Как перевести на французский коктейль?
Коктейль русский » французский
Примеры коктейль по-французски в примерах
Как перевести на французский коктейль?
Субтитры из фильмов
Наш фирменный коктейль ночи называется Дымоход.
Mon nom est Ike.
Коктейль?
Un cocktail?
Пожалуйста, проходите, выпейте коктейль.
Venez donc prendre un cocktail.
Коктейль?
Prenez un cocktail.
Только на коктейль.
Seulement pour un verre.
Я подумал, что заслужил коктейль.
Après ma généreuse intervention, j'ai droit à un verre.
Тебе предложили чай или коктейль?
Thé ou cocktail?
Моя первая вечеринка. Могу я выпить коктейль?
Ma première soirée!
Хотите коктейль или шампанского?
Cocktail ou champagne?
Каждый день новые. У Барни появилась такая,если ты выиграл, она смешает тебе коктейль и споет колыбельную.
Ils ont de nouveaux appareils qui servent. à boire et à manger au gagnant.
Да, мэм. - А это же коктейль?
Ceci est un cocktail?
Коктейль?
Un cocktail?
Прекрасная женщина, коктейль, семь победителей за день.
Une femme adorable. un cocktail. 7 gagnants. la vie est belle!
Мятный коктейль!
Un Piper. - Pardon, marquise!
Из журналистики
Только на Филиппинах слабость государственной власти, хронические бунты и усиление связей между местными и международными террористами смешались в смертельный коктейль.
Il n'y a qu'aux Philippines que le cocktail est fatal : défaillance de l'Etat, insurrections chroniques et renforcement des liens entre organisations terroristes locales et étrangères.