корабельный русский
Перевод корабельный по-французски
Как перевести на французский корабельный?
Примеры корабельный по-французски в примерах
Как перевести на французский корабельный?
Субтитры из фильмов
Старый корабельный самописец, который мог отстреливаться, когда что-либо угрожало кораблю.
Un ancien modèle d'enregistreur de vol qui pouvait être éjecté en cas de menace contre le vaisseau.
Старый Зеб, корабельный свечник.
CHERUB : Le vieux Zeb, l'accastilleur du navire.
Подключить корабельный переводчик к каналу связи. - Пусть читают со своей скоростью.
Branchez le traducteur du vaisseau sur la fréquence de communication.
Корабельный журнал, докладывает Спок.
Journal de bord, rapport de M. Spock.
Наш корабельный врач часто жалуется на то же самое.
Notre médecin de bord s'en plaint aussi souvent.
Деанна Трой, корабельный советник.
Deanna Troi, je suis le conseiller.
Я хотел бы, чтобы ты взглянул на корабельный монитор где бы ни находился в это время.
Regardez les moniteurs. à l'endroit où vous vous trouvez.
Корабельный советник, лейтенант-коммандер Деанна Трой.
Conseiller du vaisseau, Lt Cmdt Deanna Troi.
О, да, если я верно помню досье, вы - корабельный советник?
Si je me souviens du profil, vous êtes conseiller à bord.
Я корабельный советник. Ах.
Je suis le conseiller à bord.
Вы теперь корабельный советник?
Etes-vous le conseiller du vaisseau?
Он, должно быть, стёр корабельный журнал перед стыковкой.
Il a dû effacer le carnet de vol en arrivant.
Я корабельный врач.
Je suis le médecin de bord.
Это, должно быть, МакКой, корабельный доктор.
Ce doit être McCoy, le médecin du vaisseau.