костя русский
Примеры костя по-французски в примерах
Как перевести на французский костя?
Субтитры из фильмов
Костя, за что орден?
Pourquoi avez vous été récompensé?
Большой это кто? - Большой - это он, Костя.
Qui c'était?
Костя!
Kostya?
Меня Костя попросил.
Kostya m'a demandé de te voir.
С тобой невозможно разговаривать, Костя.
C'est pénible les discussions avec toi, Kostya.
Это уморительно, Костя. -Да уж, смешно.
Ouais, drôle.
Костя, ты пришел в самый неподходящий моме.
Kostya, tu n'es jamais à l'heure.
Часы то идут, Костя.
Hé, l'heure tourne, Kostya.
Костя, прошу тебя.
Kostya, je te prie. Kostya.
Костя. -Как дела, братец?
Comment ça va mon frère?
Костя, ты не можешь.
Kostya, tu ne peux pas. Quand tu.
Я знаю, я знаю Костя.
Je sais, je sais, Kostya.
То есть, если в камере, какой-нибудь наркоман не захочет платить мне, а Костя сзади давит - мне страшно.
J'veux dire, dans une pièce, un junkie refusait de me payer, avec Kostya derrière moi, j'avais déjà les jetons.
Твоя подружка и Костя.
Ta petite copine et Kostya.