кукуруза русский
Перевод кукуруза по-французски
Как перевести на французский кукуруза?
Примеры кукуруза по-французски в примерах
Как перевести на французский кукуруза?
Простые фразы
Кукуруза жёлтая.
Le maïs est jaune.
Субтитры из фильмов
Мы идем туда, кукуруза растет, в очагах огонь, но не видно ни души.
Le maïs pousse, la cheminée fume.
А когда возвращаемся, там новый навес и снова растет кукуруза.
On revient, c'est reconstruit. Le maïs repousse.
Да! Будет кукуруза и мороженое!
Il y aura du maïs grille, de la glace.
Наши лошади, скот и кукуруза украдены.
Ils ont volé nos chevaux et notre récolte.
Эта кукуруза - что-то, а?
Le maïs est délicieux.
Кукуруза закончилась!
La machine manque de grain.
Что такое кукуруза?
C'est quoi, une moisson?
Там моя кукуруза. Вы парни - гости в моей кукурузе.
C'est mon maïs qui vous invite!
Кукуруза со сливками.
Du maïs à la crème.
Видишь, на этой тарелке кукуруза со сливками?
Vous voyez le maïs à la crème?
Видна ли на этой тарелке кукуруза со сливками?
Vous voyez le maïs à la crème?
Хорошая кукуруза.
Ton maïs semble bon.
Дрянная кукуруза.
Pas bon le maïs.
А что значит кукуруза?
Pourquoi du maïs?
Из журналистики
Кенийцы уже должны были получить огромную выгоду из новых ГМ-сортов, таких как устойчивая к вредителям кукуруза, которая разрабатывалась местными учеными.
Des Kenyans pourraient déjà grandement profiter de nouvelles de variétés transgéniques, telles des variétés de maïs résistantes aux insectes, qui sont en train d'être mises au point par des chercheurs locaux.
Даже в неурожайный год, в который многие овощи Джойс завяли и погибли, ее кукуруза процветала.
Même pour une année de mauvaise récolte où une grande partie des légumes de Joyce ont dépéri et sont morts, sa récolte de maïs a prospéré.
Вместо этого кукуруза обеспечила семье Джойс достаточное количество еды - и даже достаточный доход для Джойс, чтобы заплатить за обучение ее детей в школе.
Au contraire, cette récolte de maïs a permis à la famille de Joyce d'avoir assez à manger et même d'avoir assez de revenus supplémentaires pour que Joyce puisse payer les frais de scolarité de ses enfants.
По той же причине эти регионы не в состоянии диверсифицировать свои собственные основные продукты питания и включить более безопасные культуры, такие как просо, кукуруза или бобы.
Pour cette même raison, ces régions n'ont pas réussi à diversifier leurs denrées alimentaires pour y inclure des récoltes plus sûres comme le millet, le maïs ou les haricots.