льняной русский
Перевод льняной по-французски
Как перевести на французский льняной?
Примеры льняной по-французски в примерах
Как перевести на французский льняной?
Субтитры из фильмов
Льняной.
En lin.
Льняной. Спасибо.
En lin, c'est ça.
Один льняной.
Merci.
Во вторую ночь оборвался льняной канат.
Puis se fut celle en lin.
Белый льняной костюм.
Un costume en lin blanc.
А-а! Но он мне. залепил омерзительную тряпку на мой льняной пиджак!
Sur ma veste en lin!
Месье Уй! Будьте осторожней с пиджаком месье Жаккара! Он - льняной!
Attention, M. Ouille!
Так вот, как ты изобрёл льняной джин?
Comment tu récoltes le coton?
В общем, у меня льняной костюм, а краска размазалась по всему лицу.
Je porte un ensemble en toile de lin. et le mascara dégouline sur ma figure.
Да, я скажу тебе, это значит одеть льняной костюм, А еще я скажу, не ходить на такую дурацкую свадьбу.
Oui, je peux te dire que tu es supposé porter un costume en lin, et aussi, de ne pas aller à ce mariage, parce que ça semble ridicule.
Это булочки из льняной муки, которые я только что испек.
C'est les muffins que je viens de préparer.
Летний льняной костюм. Повседневная классика.
Costume en lin d'été. décontracté mais classique.
Если сравнивать вчерашний секс с костюмом, то он был бы льняной, потому что он был такой обычно-повседневный.
Si le genre de coït que j'ai eu était un costume, il serait sans bretelles ni ceinture, car c'était sans attaches.
Форель, сардины, льняной жмых желудок курицы.
Saumon, sardines, farine de lin, foie de poulet.