общий язык русский
Перевод общий язык по-французски
Как перевести на французский общий язык?
Примеры общий язык по-французски в примерах
Как перевести на французский общий язык?
Субтитры из фильмов
Ну да, ты же нашёл общий язык с Кентом.
Vous participez aux affaires de Kent de plusieurs façons, hein?
И не пытаюсь. Теперь общий язык не найдёшь.
C'est difficile de s'entendre avec lui ces temps-ci.
Из журналистики
Общественное пространство является многокультурным в плане происхождения людей, но управляется согласованными ценностями, даже имеет общий язык, тогда как частная жизнь людей - используя уродливое слово - заключена в гетто.
L'espace public est multiculturel du fait de l'origine des gens qui le forme mais reste gouverné par des valeurs consenties et même une langue commune, tandis que la vie privée des gens reste ghettoisée, pour employer un vocable désagréable.
Он разговаривал по-французски и, как кажется, легко находил общий язык с соседями Британии, живущими на противоположной стороне Ла-Манша, и, что более важно, он, казалось, симпатизировал европейской интеграции.
Il parle français et semblait à l'aise avec les voisins de la Grande-Bretagne de l'autre côté de la Manche et, surtout, il semblait s'accorder sur l'intégration européenne.