переменная русский
Перевод переменная по-французски
Как перевести на французский переменная?
Примеры переменная по-французски в примерах
Как перевести на французский переменная?
Субтитры из фильмов
Теперь по Восточной Англии, Северо- Центральной Англии и Северовосточной Англии. Утром на большей территории ожидается туман, днем переменная облачность и туман, местами дождь и небольшие осадки.
Quant à l'est, au nord et au nord-est de l'Angleterre, la journée commence par du brouillard.
Видишь, вот эта переменная изменяет диаметр.
Cette variable modifie son diamètre.
Огромная неизвестная переменная.
Un grand inconnu.
Та же переменная.
La même variable.
Во всех фейнманновских диаграммах, какова единственная переменная, которую можно сделать отрицательной и всё равно получать рациональные числа?
Quelles variables peut-on rendre négatives dans un diagramme de Feynman?
Переменная на 0.98.
La variable est à 0,98.
Второе марта. 1967. Была переменная облачность.
Le 2 mars. 1967. c'était plutôt couvert.
Как думаешь, чему равна эта переменная?
Tu aimerais aller voir un film un de ces quatre?
Сегодня переменная облачность.
Un ciel passablement nuageux.
Это переменная.
Ça dépend.
В моем районе переменная стоянка и мне пришлось найти свободное место, чтобы переставить свою машину.
Mon quartier est en stationnement alterné. J'ai dû déplacer ma voiture.
Вы знаете, что такое переменная слепота, миссис Филипс?
Vous savez ce qu'est la cécité au changement? - La quoi? - Cécité au changement.
Переменная что? Переменная слепота. Мы видим то, что ожидаем увидеть, даже если что-то изменилось.
On voit ce qu'on prévoit voir, même si ça change.
Переменная что? Переменная слепота. Мы видим то, что ожидаем увидеть, даже если что-то изменилось.
On voit ce qu'on prévoit voir, même si ça change.
Из журналистики
Но средства управления капиталом - это не единственная переменная, которая определяет финансовую открытость.
Mais le contrôle des capitaux n'est pas la seule variable qui détermine l'ouverture financière.