репродукция русский
Перевод репродукция по-французски
Как перевести на французский репродукция?
Примеры репродукция по-французски в примерах
Как перевести на французский репродукция?
Субтитры из фильмов
Это, уважаемые лорды, репродукция похищенного микро-ключа.
Ceci, messieurs, est la reproduction de la micro-clef volée.
Конечно, это копия, репродукция.
Elle doit être une copie, une reproduction.
Репродукция, конечно.
Une reproduction, bien sûr.
Репродукция вируса в норме.
Reproduction virale normale.
И не репродукция.
Même pas une reproduction.
Это не репродукция, а оригинал.
Ce n'est pas une copie, c'est l'originale.
Была репродукция.
C'était réplique.
С неба падает репродукция Титаника. Она приближается к Букингемскому дворцу.
Une réplique du Titanic tombe du ciel et se dirige droit vers Buckingham Palace.
И получится не репродукция, а правдивое повествование.
Ce ne sera pas une reproduction, mais une forme d'art.
Тебе понравилась новая репродукция Моне в приемной.
Sans doute qu'il va pleuvoir.
Это - репродукция, а оригинал стоит миллионы долларов.
C'est une reproduction, l'original coute des millions de dollars.
Освобождение нациста, провальная миссия в Сомали, репродукция с Гидрой, - мертвые птицы.
Un nazi libre, un fiasco en Somalie, des peintures, des oiseaux morts.
Эта книга - только репродукция.
Ce livre n'est qu'une reproduction.
Карта, которую Авраам бен Йозеф привёз во Флоренцию, не оригинал, а репродукция, исписанная обозначениями, которые может расшифровать только один человек.
La carte que Avraham ben Yosef a apportée à Florence n'est pas un original, mais une reproduction, criblée d'annotations qu'un seul homme puisse déchiffrer.