рж | чи | ши | щи

ри русский

Примеры ри по-французски в примерах

Как перевести на французский ри?

Субтитры из фильмов

Мо-ри-ка-ва.
Mo-ri-ka-wa.
Т ри часа назад он встретился с французским патрулем.
Il est passé devant une patrouille française il y a trois heures.
П ри вет.
Salut.
Сделаю, ЧТО П ри кажете.
Je ferai ce que vous m'ordonnerez.
Ис-то-ри-я!
Perdre!
Я хочу, чтобы вы пошли к Джи-Кару и сказали, что На-Тот жива что ее схватили и держат в клетке под зданием, в котором раньше находились их правители Ха-ри.
Va voir G'Kar et dis-lui que Na'Toth est vivante. qu'elle a été capturée et est détenue dans une cellule. sous le bâtiment qui abritait alors leur gouvernement, les Kha'Ris.
Джи-Кар последний из Ха-ри, который еще на свободе и единственный, кто знает расположение этих подземелий.
G'Kar est le dernier des Kha'Ris encore libre. et le seul à connaître l'agencement des cellules souterraines.
Последний из Ха-ри собирается сюда.
Le dernier des Kha'Ris arrive.
Последний из Ха-Ри все еще свободен.
Le dernier membre du Kha'Ri en liberté.
Я последний из Ха-Ри.
Je suis le dernier membre du Kha'Ri.
Аф-ри-ка.
L'Afrique.
Ха-Ри прислушивались к многим равным голосам, а не только к голосу одного лидера.
Le Kha'Ri parlait avec plusieurs voix égales, pas avec la voix d'un meneur.
Если Ха-Ри будут возрождены, я займу мое место среди них, но не больше.
Si le Kha'Ri est rétabli, je prendrai ma place parmi eux, mais pas plus.
Т ри дня назад ты обожала эти носки.
Elles te plaisaient, il y a trois jours.

Из журналистики

Ри Чже Ган, старший руководитель Рабочей партии погиб 2 июня в странной автокатастрофе.
Ri Je-gang, l'un des principaux directeurs du Parti des Travailleurs, est mort dans un étrange accident de voiture le 2 juin.