феминистка русский
Перевод феминистка по-французски
Как перевести на французский феминистка?
феминистка русский » французский
Примеры феминистка по-французски в примерах
Как перевести на французский феминистка?
Простые фразы
Она феминистка.
Elle est une féministe.
Субтитры из фильмов
Вы серьёзно? Она что, феминистка?
Elle est libérée?
Что ты думаешь, она феминистка, которая только и ждёт, что уйти из дома?
Tu crois que c'est une féministe?
Ты что, феминистка?
Tu es féministe, maman?
Моя подружка - феминистка и панк, ушла от меня, решив, что я слишком злой.
Je n'ai pas dit aussi que mon ex-copine, une féministe végétarienne, m'avait jeté car elle me trouvait trop irascible.
Я думала, цто ты феминистка.
Je te croyais féministe.
Ты самая экологически безопасная, самоутвердившаяся феминистка в мире.
Tu es la féministe la plus moderne. et la plus écologiquement sensible au monde.
Мои профессора бы убили меня за одну мысль об этом но по-своему Эмма Бовари - феминистка.
Mes professeurs me désavoueraient pour avoir pensé ça. mais à son étrange manière, Emma Bovary est une féministe.
Я умоляла и умоляла, но все что я получила - это дурацкий набор Лего, потому что моя феминистка-мама не хотела, чтобы я соглашалась с традиционными ролями полов.
J'ai supplié et supplié, mais je n'ai reçu qu'une stupide boîte de Lego parce que ma féministe de mère ne voulait pas que je me conforme aux rôles traditionnels selon le sexe.
А ты такая себе, феминистка-крестоносец?
Tu te prends pour une sauveuse féministe?
Да, теперь, когда у нас есть новая годовщина для празднования я лишь хочу, чтобы ты знал, что хоть я и феминистка я все еще люблю красивую коробку шоколада.
Maintenant qu'on a un nouvel anniversaire â célébrer, il faut que tu saches que bien que je sois féministe, j'apprécie toujours les chocolats.
Вот именно - я и есть феминистка!
Ouais. Exactement. C'est ça.
Что ж. вы правы, я - феминистка.
Eh bien, en fait, oui, je suis féministe.
Дайте-ка угадаю - феминистка, у которой появился новый дружок.
Oh, laissez-moi deviner. Une féministe avec un nouveau petit ami.
Она у меня. феминистка.
C'est une féministe.