флэш русский
Примеры флэш по-французски в примерах
Как перевести на французский флэш?
Субтитры из фильмов
Держи! Флэш!
Quinte floche.
Я просыпаюсь через 200 лет и я - Флэш Гордон.
Je me réveille 200 ans plus tard, et je suis Flash Gordon.
Флэш.
Flush.
Сейчас вы выскочите из штанов, потому что у меня флэш.
Tu ferais bien de sortir de la douche, parce que j'ai une couleur!
По-моему, у него флэш.
J'imagine que Teddy a un tirage de couleur.
Пусть выпадут пики! У КГБ будет флэш.
J'espère qu'un pique va sortir et que Teddy aura un flush.
Флэш!
Flush.
Я слежу за реакцией игроков на карты. Так я понял, что у прокурора две парных, а у судьи - почти флэш.
C'est comme ça que j'ai su que le procureur avait deux paires, et que le juge Kaplan avait loupé le flush.
Начните с валетов, или с девяток, или ниже. Три крупные карты во флэш.
Vous commencez avec des valets ou mieux, séparés, des neuf ou mieux, trois cartes hautes, pour un flush.
Флэш!
Flush. - Je n'y crois pas.
У меня флэш.
J'ai un flush.
Капитан Флэш на колесах.
Un éclair sur roulettes!
Это. это бьёт флэш?
Deux paires. - ça bat une quinte flush?
Хорошо. Ты знаешь как ты можешь туда попасть? Ты говоришь шеф-повару что ты работаешь на меня и что ты будешь флэш-опалило эсколар с маслянистым фуа-гра и солёного лосося со свежими ягодами можжевельника на подушке из очищенного фенхеля.
La prochaine fois. dites au chef que vous bossez pour moi. et que vous voulez l'espadon grillé minute au foie gras. sur une sauce aux grains de genièvre et fenouil ciselé.