Abydos французский
Абидос
Значение Abydos значение
Что в французском языке означает Abydos?
Abydos
Перевод Abydos перевод
Как перевести с французского Abydos?
Abydos французский » русский
Примеры Abydos примеры
Как в французском употребляется Abydos?
Субтитры из фильмов
J'ai passé des mois. étudier celle d'Abydos.
Я месяцы изучал его на Абидосе.
Abydos était l'exception, et non la règle, en ce qui concerne les arbres.
Должно быть Абидос был исключением, а не правилом во всяком случае, что касается деревьев.
Ils ressemblent à ceux qui traînaient autour de Ra sur Abydos.
Они похожи на парней, которые были с Ра на Абидосе.
Après le retour d'Abydos, on arrivait pas à faire marcher le Stargate, j'ai étudié différentes applications, y compris le voyage temporel.
Но после миссии на Абидос, когда мы не могли заставить работать врата, меня попросили исследовать альтернативное применение врат, включая путешествия во времени.
Lors de mon premier séjour à Abydos, Sha're m'a vu écrire dans mon journal et elle a cru que mon stylo était magique.
После того, как первая команды оставила меня на Абидосе, Шаре увидела, как я пишу в моём журнале. шариковой ручкой и подумала, что это волшебство.
On n'a pu aller qu'à Abydos.
Мы могли перемещаться только на Абидос.
C'est grâce au cartouche trouvé par Daniel sur Abydos qu'on a pu faire les calculs pour composer vers d'autres planètes.
Только когда Дэниел нашёл орнамент на Абидосе. мы смогли рассчитать смещение для набора координат других планет.
Abydos a des ennuis.
Джек, на Абидосе проблема.
Il a cherché partout sauf sur Abydos.
Он искал везде кроме Абидоса.
Tu ne toucheras pas à Abydos.
Вы не коснетесь Абидоса.
Anubis vous ordonne de nous remettre l'Oeil de Râ, sans quoi il détruira Abydos.
Анубис приказывает Вам отдать глаз Ра или он уничтожит все Абидос.
Si on fait sauter l'Oeil, il détruira Abydos.
Мы взорвем Глаз либо он уничтожит Абидос в любом случае.
Nous avons un marché: donne-lui l'Oeil, vous êtes libres, et Abydos restera intacte.
Я заключил сделку Анубисом. Вы отдаете Глаз и выходите свободными, и Абидос останется невредимым.
Il n'arrivera rien au peuple d'Abydos.
Ничто не случится с людям на Абидосе.