Alsace французский

Эльзас

Значение Alsace значение

Что в французском языке означает Alsace?

Alsace properNoun

— (Géographie) Ancienne région administrative de France, le long du Rhin, voisine de la Suisse et de l’Allemagne. ⋄ Rencontré le lieutenant Bertet. Il n'en revient pas d’être déjà en Alsace. Il n’avait pris que des cartes de Prusse et de Bavière, comme s’il s'agissait dans cette guerre de délivrer la Pologne …. ⋄ Alsace, Chère Alsace, maintes fois je te visitai au temps où Guillaume II le Terrible, de temps à autre, paradait dans les rues de Strasbourg ; […]. ⋄ […] ; enfin les dernières irradiations constitueraient les latéméditerranéennes, le Chêne pubescent pourrait servir à les caractériser. […]. On compte environs 100 espèces de latéméditerranéennes qui font partie de la flore du Bassin de Paris et de l’Alsace. ⋄ Région administrative de France

alsace существительное

— Appellation générique des vins de différents cépages produits dans la région Alsace. ⋄ Un bref conciliabule avec le tenancier du bistrot amène sur notre table une bouteille d’un alsace évasif, qui a la couleur de l’alsace, le goût de l’alsace et qui est bel et bien de l’alsace.

Перевод Alsace перевод

Как перевести с французского Alsace?

Alsace французский » русский

Эльзас Эльза́с

Примеры Alsace примеры

Как в французском употребляется Alsace?

Простые фразы

Sylvie vit en Alsace.

Сильвия живёт в Эльзасе.

Ils vivent en Alsace.

Они живут в Эльзасе.

Субтитры из фильмов

Je t'emmène en Alsace.

Я возьму тебя в Эльзас.

Ça doit être si beau, l'Alsace, avec les grands sapins. la neige. les cigognes.

Должно быть, Эльзас очень красив - высокие ели, снег, аисты.

On dirait un petit jeune venu d'Alsace.

Он как эльзасский щенок.

Voici mon lévrier persan Raclette qui m'a été donné par un ami. Le prétendant au trône d'Alsace-Lorraine.

Я здесь с моим персидским грейхаундом Раклетт, которого мне подарил мой приятель, претендент на корону Эльзас-Лотарингии.

Un Riesling d'Alsace.

Эльзас Рислинг.

Un boulanger qui a tenté de coucher avec la servante d'un noble, deux ivrognes et un voleur d'Alsace.

Только пекарь, который пытался переспать со служанкой дворянина, двое пьяных, и вор из Эльзаса.

Les visiteurs de Clochebleue en Alsace-Lorraine bien sûr.

Гости из города Клохблю в Эльзас-Лотарингии, конечно.

L'Alsace, l'Aquitaine, l'Auvergne, la Basse Normandie, l'île de France.

Эльзас, Аквитания, Овернь, Нижняя Нормандия, Иль-де-Франс.

Возможно, вы искали...