Galicie французский

Галиция

Значение Galicie значение

Что в французском языке означает Galicie?

Galicie properNoun

— Région historique du sud de la Pologne dont la capitale est Cracovie. ⋄ La Galicie passe sous domination autrichienne en 1772 au terme du traité de Saint-Petersbourg.

Перевод Galicie перевод

Как перевести с французского Galicie?

Galicie французский » русский

Галиция Галичина́ Галичина Гали́ция

Примеры Galicie примеры

Как в французском употребляется Galicie?

Субтитры из фильмов

Je suis né en Galicie.

Я родом из Галиции.

Vous n'ignorez pas que nous nous trouvons ici en Galicie, et non sur l'Adriatique.

Прежде всего, вы должны усвоить, что вы в Галиции, а не в Адриатике.

Nous sommes ici pour servir sa Majesté. Pas n'importe où, en Galicie, à la frontière russe. Nous ne sommes pas ici pour prendre du bon temps, ni jouer au billard ou aux cartes, ni pour nous soûler tous les soirs.

Мы служим здесь императору и монархии, не где-нибудь, а в Галиции, на русской границе значит мы здесь не для того, чтобы производить впечатление на молодух, или охотится за ними по ночам, играть в бильярд, в карты, ежедневно напиваться.

Si la Galicie et Cracovie le pouvaient, elles s'uniraient à la Pologne, et Vienne n'y pourrait rien.

Будь у Галиции и Кракова возможность, они бы вмиг переметнулись к Великой Польше. В Вене и ахнуть бы не успели.

Vous voulez travailler vite, comme en Galicie, où vous avez fait la preuve de votre talent.

Вижу, вы хотите наладить дело так же быстро и четко, как вы это сделали в Голиции.

Vous devez trouver quelqu'un comme vous. Il faudra le chercher en Galicie.

Так найдите своего двойника.

On adore les coups bas, en Galicie.

Всё свинство происходит в Галиции.

La Galicie.

Галисия.

Возможно, вы искали...