Lyndon французский

Значение Lyndon значение

Что в французском языке означает Lyndon?

Lyndon

(Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Rutland.

Примеры Lyndon примеры

Как в французском употребляется Lyndon?

Субтитры из фильмов

La Comtesse de Lyndon. Vicomtesse Bullingdon d'Angleterre. Baronne Castle Lyndon d'Irlande.
Графиня Линдон английская виконтесса Буллингдон баронесса замка Линдон в Ирландии.
La Comtesse de Lyndon. Vicomtesse Bullingdon d'Angleterre. Baronne Castle Lyndon d'Irlande.
Графиня Линдон английская виконтесса Буллингдон баронесса замка Линдон в Ирландии.
Dès lors, Redmond Barry adopta les manières. et le titre de Barry Lyndon.
Отныне Редмонд Барри приобрёл стиль и имя Барри Линдона.
Lady Lyndon fut bientôt vouée à occuper dans la vie de Barry. une place guère plus importante que les tapis et les tableaux. qui formaient l'agréable cadre de son existence.
Леди Линдон скоро была обречена занимать в жизни Барри немногим более важное место, чем элегантные ковры и картины составлявшие приятный фон его существования.
Ils le nommèrent Bryan Patrick Lyndon.
Брайан Патрик Линдон, назвали они его.
Lady Lyndon avait tendance à être mélancolique et larmoyante. Négligée par son mari, elle était rarement gaie ou de bonne humeur.
Леди Линдон была склонна к меланхолии и грусти и, оставленная в одиночестве, редко была счастлива или весела.
Veuillez nous excuser, j'ai un mot à dire à Lady Lyndon.
Надеюсь, вы нас извините? Оставьте нас наедине с миледи.
Mon père était Sir Charles Lyndon.
Мой отец был сэр Чарльз Линдон.
Quand je m'occupe d'une personne, M. Lyndon, elle est à l'abri.
Когда я выбираю, мистер Линдон, с ним или с ней всё надёжно.
Puis-je vous présenter M. Barry Lyndon?
Ваше величество, представляю вам мистера Барри Линдона.
M. Lyndon, nous aimions beaucoup Sir Charles Lyndon.
Мистер Линдон. Мы очень любили сэра Чарльза Линдона.
M. Lyndon, nous aimions beaucoup Sir Charles Lyndon.
Мистер Линдон. Мы очень любили сэра Чарльза Линдона.
Comment va Lady Lyndon?
А как леди Линдон?
M. Lyndon a levé une compagnie pour combattre les rebelles d'Amérique.
Мистер Линдон снарядил отряд воевать в Америке с повстанцами.

Из журналистики

SYDNEY - En Novembre 1965, le président des États-Unis, Lyndon Baines Johnson recevait le premier rapport qui fût jamais remis à un gouvernement pour l'avertir des dangers pouvant résulter de l'utilisation à grande échelle des combustibles fossiles.
СИДНЕЙ - В ноябре 1965 года, Президенту США Линдону Джонсону был представлен первый в истории отчет правительства, предупреждающий об опасностях, которые могут возникнуть в результате сжигания большого количества ископаемого топлива.
Kennedy s'est efforcé d'y parvenir; ce qui ne sera pas le cas de son successeur Lyndon Johnson, avec pour conséquence le désastre de la guerre du Viêtnam.
Кеннеди пытался, а его преемник - Линдон Джонсон - нет, следствием этого стало фиаско во Вьетнаме.
Pourquoi l'administration du président Lyndon Johnson a-t-elle engagé les Etats-Unis dans une guerre qui avait tout l'air d'une cause perdue, même aux yeux des officiels?
Почему администрация президента Линдона Джонсона втянула США в войну, которая выглядела гиблым предприятием даже для ее чиновников?
De même, Woodrow Wilson et Lyndon Johnson firent campagne sur des promesses de paix, bien que tous deux aient accompagné l'Amérique vers la guerre peu de temps après avoir été élus.
Точно также, Вудро Вильсон и Линдон Джонсон строили свою кампанию на обещании мира, однако оба втянули Америку в войну вскоре после своего избрания.
Les critiques à gauche ont fait remarquer que ce fut la guerre de Corée qui paralysa la présidence de Harry Truman, tout comme la guerre du Vietnam définit l'administration de Lyndon Johnston.
Критики слева указывают на то, что война в Корее повредила президентству Гарри Трумана, как и война во Вьетнаме определила судьбу администрации Линдона Джонсона.
L'escalade de la guerre au Vietnam sous les Présidents John F. Kennedy et Lyndon Johnson a produit le tour introspectif des années 1970.
Эскалация войны во Вьетнаме при президентах Джоне Кеннеди и Линдоне Джонсоне привела к изменению во внутренней политике в 1970-х годах.

Возможно, вы искали...