Lyon французский

Лион

Значение Lyon значение

Что в французском языке означает Lyon?

Lyon properNoun

— (Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, située dans la métropole de Lyon (69M), elle-même située dans la circonscription départementale du Rhône, en région Auvergne-Rhône-Alpes, autrefois située dans le département du Rhône. ⋄ Aucune classe d'hommes n’alimenta de plus de victimes les bûchers du moyen âge. Les Vaudois d’Arras eurent leurs martyrs, comme ceux de Lyon. ⋄ Lyon, qui tient plus à la propriété qu’à la vie, s’était soulevé, non contre la République, mais contre les spoliateurs et les bourreaux. ⋄ Nous restâmes plusieurs semaines à Lyon, et tout le temps que j’eus à moi je le passai sur les quais du Rhône et de la Saône ; je connais les ponts d’Ainay, de Tilsitt, de la Guillotière ou de l’Hôtel-Dieu, aussi bien qu’un Lyonnais de naissance. ⋄ On vient d'abattre à Lyon un platane géant. Cet arbre cubait près de 12 mètres et le tronc seul pesait 19540 kilogr. ⋄ Lyon est un grand centre de soies grèges et ouvrées. On y traite les soies indigènes et les soies étrangères.

Lyon nom de famille

— Nom de famille.

Перевод Lyon перевод

Как перевести с французского Lyon?

Lyon французский » русский

Лион Лио́н

Примеры Lyon примеры

Как в французском употребляется Lyon?

Простые фразы

Le concert se déroule tous les ans à Lyon.

Концерт проходит каждый год в Лионе.

Le concert se déroule tous les ans à Lyon.

Концерт проходит раз в год в Лионе.

Notre train ne s'arrête pas à Lyon; nous devons en changer.

Наш поезд в Лионе не останавливается. Нам надо сделать пересадку.

Veux-tu que je t'emmène à Lyon?

Хочешь, я отвезу тебя в Лион?

Субтитры из фильмов

Et un des plus respectables citoyens de Lyon.

Один из самых уважаемых жителей Лиона.

Compartíment B : Lucíenne Mírbeau, née à Lyon.

Купе В. Люсьен Мирбо, Лион, Франция.

Gare de Lyon.

Я уезжаю. - Ты с ума сошёл?

Il est retourné à Paris, après son séjour à Lyon.

Обратно в Париж из Лиона.

Du saucisson de Lyon.

Что ты принёс? Лионскую колбасу.

Tu te souviens, il y a dix ans, à Lyon?

Помнишь ту зиму 10 лет назад, когда мы были с отцом в Лионе?

Résumons.. Demain matin 8h05,gare de Lyon..

Итак, завтра утром в 08:05, Лионский вокзал.

Saucisson de Lyon, c'est chaud?

Да, мсье.

Saucisson de Lyon, de Milan. froid?

Лионские колбаски, миланские колбаски - это холодные блюда?

Les gens que je fréquentais étaient bourgeois, comme on peut l'être à Lyon ou à Marseille.

Да, но я вращался в типично буржуазной среде, как где-нибудь в Лионе или Марселе.

Maintenant on va s'arrêter dans une grande ville, à Lyon, ce sera très bien.

Не понимаю. Почему Лион, а не Париж?

Je te comprends pas. Pourquoi Lyon et pas Paris?

Потому, что я думаю, что так лучше.

Je pourrais lui écrire maintenant pour lui dire que je suis à Lyon.

Нам надо быть осторожными.

On sort de Lyon, on va aller vers la Suisse. Et comment?

Надо уехать из Лиона и попасть в Швейцарию.

Из журналистики

Selon moi, l'évènement pourrait très bien prendre place à Barcelona, à Lyon ou à Naples.

На мой взгляд, события могли бы происходить в Барселоне, Лионе или Неаполе.

Возможно, вы искали...