Métropolitaine французский
Значение Métropolitaine значение
Что в французском языке означает Métropolitaine?
Métropolitaine
Примеры Métropolitaine примеры
Как в французском употребляется Métropolitaine?
Субтитры из фильмов
Palmer, j'ai ici avec moi une autorisation D-72, un AF-410 et un avis de recherche de la police métropolitaine.
Палмер, перед визитом я потрудился обзавестись разрешением Д-72, АФ-410 и ордером на обыск от полиции города.
La Police Métropolitaine contre les gangs de la rue.
Городские - с уличными бандами.
Si, la Police Municipale Là, c'est la Police Métropolitaine.
Платили муниципальной а здесь замешана городская.
Le fait est que la police de Saitama et la Métropolitaine se disputent à propos de leur juridiction.
Полиция Сайтама и Департамент борются за сферу полномочий.
Il n'y a personne de la Métropolitaine.
Из Департамента пока никого нет.
Service de la police métropolitaine.
Главное полицейское управление.
Comme vous le savez, le révérend Whitsell est le pasteur de l'église communautaire métropolitaine. et il va proposer une journée de la liberté gay au conseil de la ville.
Как вы знаете, преподобный Уитселл - священник в городской общественной церкви, и он предложил городскому совету Уолнат Крик устроить день свободы для геев.
M. Myshkin, la Police Métropolitaine du West Yorkshire a requis votre maintien en détention huit jours de plus.
Мистер Мышкин, полиция Западного Йоркшира запросила, чтобы вас содержали под стражей следующие 8 дней.
La police métropolitaine vient d'appeler.
Звонили из полиции метрополитена! И что?
Je démissionne de la Police métropolitaine.
Я ухожу из лондонской полиции.
Voici la zone métropolitaine de Dallas - Forth Worth.
Это карта Форт-Уорт, части мегаполиса Даллас.
Non. Non, juste la plus grande région métropolitaine.
Нет, конечно, лишь Метрополис и область.
Ecoutez, si la Police Métropolitaine me surprend avec un portable sécurisé.
Послушайте, если бы в полиции мне выдали ноутбук с нормальной защитой.
Le vice est le plus grand défi qu'affronte la police métropolitaine aujourd'hui.
Порок - это самая серьезная проблема из тех, с которыми сталкивается сегодня лондонская полиция.
Из журналистики
La gouvernance métropolitaine se révèle par conséquent cruciale, dans la mesure où les villes intelligentes ne sauraient exister sans la présence de réseaux opérant à l'échelle de l'agglomération.
Управление митрополита крайне важно, так как развитые города нуждаются в сетях, которые действуют и на столичном уровне.