Monopoly французский

Монополия

Значение Monopoly значение

Что в французском языке означает Monopoly?

Monopoly properNoun

— Jeu de société dans lequel les joueurs utilisent de l’argent (fictif) pour acheter et gérer des biens (hôtels et autres), le but étant d’acculer les autres joueurs à la faillite. Ce jeu comporte un plateau sur lequel les rues (celles de Paris dans la version vendue en France) sont regroupées par couleurs censées représenter la valeur du foncier. ⋄ Je me souviens qu’au Monopoly, l’avenue de Breteuil est verte, l’avenue Henri-Martin rouge, et l’avenue Mozart orange. ⋄ Je lui ai dit : « Mais enfin, Victor, tu rêves. Ton père est ambassadeur, tu es énarque, tu seras comte un jour (au grand dépit d’Hippolyte), et ces choses-là ont encore une certaine importance, tu sais. Et puis tu hériteras de 6,67 % d’un immeuble dans le quartier vert du monopoly [sic] (moins si Papa rengrosse Maman, mais ça devient improbable). D’accord, pour gagner il faut le quartier orange, où ils ont leur officine, mais quand même. Je les connais les Rochaz : ils te trouveront très bien. Allez, sursum corda, comme disent les papistes. »

Перевод Monopoly перевод

Как перевести с французского Monopoly?

Monopoly французский » русский

Монополия

Примеры Monopoly примеры

Как в французском употребляется Monopoly?

Субтитры из фильмов

Nous jouons parfois au Monopoly.

А иногда мы играем в монополию. Монополия - это весело.

Je croyais qu'elle ne jouait qu'au Monopoly.

Я думал, она может играть только в монополию.

Il est toujours en liberté. Enokizu a assassiné deux employés de chez Monopoly Corporation le 28 octobre dernier.

По просьбе миссис Кеннеди, похороны проводились по образцу похорон Президента Линкольна.

Randolph, ce n'est pas avec de l'argent de Monopoly qu'on joue, ici.

Рэндольф, мы тут не своими деньгами играем.

Ou au Monopoly.

Мы можем сыграть Укради Пачку.

Un petit poney serait pratique au Monopoly.

Это подошло бы для Монополии, да? Маленький пони.

Monopoly, le Parcheesi, les échecs.

Парчиси. Шахматы.

Monopoly.

Монополья!

Vous voulez jouer au Monopoly?

Вы хотите сыграть в монополию или во что-нибудь другое?

On pourrait jouer au Monopoly!

Можем сыграть в Монополию!

On joue au monopoly?

Где же крутые бабки?

Ils jouent à ce putain de Monopoly?

Они приходят играть с тобой в монополию?

Parcheesi, Trouble, Monopoly?

Парчизи, Трабл, Монополия?

Il ne voulait pas me laisser jouer au Monopoly avec lui et ses amis.

Он не разрешал мне играть с ним и его друзьями в монополию.

Возможно, вы искали...