Moriah французский

Значение Moriah значение

Что в французском языке означает Moriah?

Moriah properNoun

— (Géographie) Mont cité dans le Livre de la Genèse, comme étant le lieu du sacrifice d’Isaac par Abraham. ⋄ La partie supérieure de la ville et la forteresse de David se trouvaient au sud, sur la pente escarpée de la montagne de Sion ; au côté septentrional, les bâtimens de la ville basse se montraient sur le sommet spacieux du mont Acra ; le temple majestueux de la nation juive couvrait une partie de la colline qu’on nommait Moriah, et que l’industrie de l’homme avait aplanie.

Moriah properNoun

— (Géographie) Hameau du pays de Galles situé dans le Ceredigion.

Примеры Moriah примеры

Как в французском употребляется Moriah?

Субтитры из фильмов

Qu'Isaac était mort sur le mont Moriah.

Что Исаак умер на горе Мории.

Pour le moment, jusqu'à ce que l'Ordre de Moriah le pulvérise.

Пока да, но скоро Орден Мориа всё уничтожит.

Il s'avère qu'il travaillait pour l'Ordre de Moriah comme on le pensait, mais maintenant il ne veut plus.

Оказывается он работал для Ордена Мориа, как мы и думали, но теперь он против них.

J'ai dû faire semblant de ne rien savoir à propos de l'Ordre de Moriah même si je me réveille chaque nuit, et que j'entends encore mon père divaguer à propos d'eux.

Мне пришлось сделать вид, что я не знаю про Орден Мориа, хотя каждую ночь я просыпаюсь от того, что мне слышатся рассказы отца про них.

Tu avais besoin de quelqu'un pour arrêter l'Ordre de Moriah.

Тебе нужен был тот, кто остановит Орден Мориа.

Avez-vous jamais entendu l'ordre de Moriah?

Ты что-нибудь слышал об Отряде Морий?

Parle lui juste de l'Ordre de Moriah!

Просто спроси его об Отряде Морий!

L'Ordre de Moriah?

Орден Мориа?

Avez-vous déjà entendu parler de l'ordre de Moriah?

Ты когда-нибудь слышал об Ордене Мории?

L'ordre de Moriah a planifié leur ascension depuis l'époque des croisades.

Отряд Мории планировал вознесение со времен крестовых походов.

De toute évidence ils ont trouvé quelque chose que l'ordre de Moriah voulait garder caché.

Очевидно, что они что-то нашли о Отряде Морий, решили не говорить об этом.

L'Ordre de Moriah avait planifié leur ascension depuis la période des Croisades.

Орден Мориа планировал свое восхождение со времен крестоносцев.

Ils ont évidement trouvé quelque chose. L'Ordre de Moriah voulait le garder caché.

Очевидно, они обнаружили то, что Орден Мориа хотел скрыть.

Возможно, вы искали...